 | 1856 - 780 דפים
...ratifications en seront échangées à Hambourg dans le délai de six semaines, ou plus tôt si faire se peut, à partir du jour de la signature. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs ont signé la présente convention, et y ont apposé le sceau de leurs armes. Fait à Hambourg, le... | |
 | comte Mathieu Dumas - 1817 - 468 דפים
...ratifications échangées à Saint-Pétersbourg dans l'espace de deux mois pour tout délai , à compter du jour de la signature. En foi de. quoi, les plénipotentiaires respectifs ont fait faire deux exemplaires parfaitement semblables, signés de leurs mains , et y ont apposé... | |
 | Mathieu Dumas - 1817 - 480 דפים
...ratifications échangées à Saint-Pétersbourg dans l'espace de deux mois pour tout délai , à compter du jour de la signature. En foi de quoi , les plénipotentiaires respectifs ont fait faire deux exemplaires parfaitement semblables, signés de leurs mains , et y ont apposé... | |
 | Great Britain, Lewis Hertslet - 1820 - 442 דפים
...ratifications exchanged at St. Petersburgh dans l'espace de deux mois, pour tout délai, à compter du jour de la signature. En foi de quoi les Plénipotentiaires respectifs en ont fait faire deux exemplaires parfaitement semblables, signés de leurs mains, et y ont apposé... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1829 - 894 דפים
...seront échangées à Vienne dans l'espace de neuf mois, ou plus tôt si faire se peut, à compter du jour de la signature. En foi de quoi les plénipotentiaires respectifs Tout signé et y oui apposé le cachet de leurs armes. Fait à Vieiiuu le 16 juin, l'au de grâce mil... | |
 | 1871 - 392 דפים
...sera fixée dans le procès-verbal d'échange des ratifications. En foi de quoi les plénipotentiaires respectifs l'ont signée et y ont apposé leurs cachets. Fait en double expédition, à Paris, le douzième jour du mois de mai de l'an de grâce 1870. (LS) Signé : Emile... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl von Martens - 1831 - 822 דפים
...ratifications on* échangées à St. Petersbourg dans l'espace de deux mois pour tout délai, à compter du jour de la signature. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs en ont fait faire deux exemplaires parfaitement semblables, signé» de leurs maius, et y ont apposés... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 644 דפים
...ratifications seront échangées dans l'espace de huit mois. AprU 3' ou plutôt, si faire se peut, à compter du jour de la signature. En foi de quoi les plénipotentiaires respectifs ont signé les articles cy-dessus, et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait à Paris, le trois... | |
 | 1837 - 1278 דפים
...traité seront échangée Vienne dans l'espace de neuf mois, ou plus tût, si faire se pei à compter du jour de la signature. En foi de quoi les plénipotentiaires respectifs l'ont sig et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait à Vienne, le 16 juin 1827. (LS) METTERNICH.... | |
 | G. F. de Martens - 1839 - 678 דפים
...seront échangées à Vienne dans l'espace de trois mois, ou plus tût si faire se peut, à compter du jour de la signature. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs l'ont signe', et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait à Athènes, le 4 Mars (20 Février)... | |
| |
Vienne dans l'espace de quatre semaines ou plus tôt si faire se peut, à partir du jour de la signature. En foi de quoi les plénipotentiaires respectifs l'ont signée et y ont apposé leurs cachets. Fait en double pour un seul et même effet à Boyadji-Keuy,... 
