תמונות בעמוד

Untouched thy tomb, uninjured be thy dust, 57
As thy own fame among the future just;
Till in last sounds the dreadful trumpet speaks;
Till Judgment calls, and quickened Nature wakes:
Till through the utmost earth and deepest sea,
Our scattered atoms find their destined way;
In haste to clothe their kindred souls again,
Perfect our state, and build immortal man.
Then fearless thou, who well sustain'st the fight,
To paths of joy, or tracts of endless light,
Lead up all those who heard thee, and believed;
"Midst thy own flock, great shepherd, be received;
And glad all Heaven with millions thou hast saved.



Adspice, venturo laetentur ut omnia sacc'lo:

O mihi tam longae maneat pars ultima vitae,

Spiritus et, quantum sat erit tua dicere facta!
VIRG. Eclog. 4.

Thy elder look, great Janus, cast
Into the long records of ages past;
Review the years in fairest action dressed
With noted white, superior to the rest;
AEras derived, and chronicles begun,
From empires founded, and from battles won;
Show all the spoils by valiant kings achieved;
And groaning nations by their arms relieved;
The wounds of patriots in their country's cause,
And happy power sustained by wholesome laws; 10
In comely rank call every merit forth;
Imprint on every act its standard worth;
The glorious parallels then downward bring
To modern wonders, and to Britain's king.

With equal justice and historic care, 15
Their laws, their toils, their arms with his compare;
Confess the various attributes of fame
Collected and complete in William's name.
To all the listening world relate,
(As thou dost his story read), 20
That nothing went before so great,
And nothing greater can succed.

Thy native Latium was thy darling care,
Prudent in peace, and terrible in war;
The boldest virtues that have governed earth
From Latium's fruitful womb derive their birth.
Then turn to her fair written page,
From dawning childhood to established age,
The glories of her empire trace;
Confront the heroes of thy Roman race, 30
And let the justest palm the victor's temples grace.

The son of Mars reduced the trembling swains,
And spread his empire o'er the distant plains;
But yet the Sabines' violated charms
Obscured the glory of his rising arms.
Numa the rights of strict religion knew;
On every altar laid the incense due;
Unskilled to dart the pointed spear,
Or lead the forward youth to noble war.
Stern Brutus was with too much horror good, 40
Holding his fasces stained with filial blood.
Fabius was wise, but with excess of care
He saved his country, but prolonged the war.
While Decius, Paulus, Curius, greatly fought,
And by their strict examples taught,
How wild desires should be controlled,

And how much brighter virtue was, than gold: 47
They scarce their swelling thirst of fame could hide;
And boasted poverty with too much pride.
Excess in youth made Scipio less revered;
And Cato dying, seemed to own, he feared.
Julius with honour tamed Rome's foreign foes;
But patriots fell, ere the dictator rose.
And, while with clemency Augustus reigned,
The monarch was adored; the city chained.

With justest honour be their merits dressed;
But be their failings too confessed:
Their virtue, like their Tyber's flood,
Rolling its course, designed the country's good.
But oft the torrent's too impetuous speed 60
From the low earth tore some polluting weed;
And with the blood of Jove there always ran,
Some viler part, some tincture of the man.

Few virtues after these so far prevail,
But that their vices more than turn the scale;
Valour grown wild by pride, and power by rage,

Did the true charms of majesty impair;
Rome by degrees advancing more in age,

Showed sad remains of what had once been fair: Till Heaven a better race of men supplies: 70 And glory shoots new beams from western skies.

Turn then to Pharamond, and Charlemain,
And the long heroes of the Gallic strain;
Experienced chiefs, for hardy prowess known,
And bloody wreaths in venturous battles won.
From the first William, our great Norman king,
The bold Plantagenets, and Tudors bring;
Illustrious virtues, who by turns have rose

In foreign fields to check Britannia's foes; 79
With happy laws her empire to sustain,
And with full power assert her ambient main.
But sometimes too industrious to be great,
Nor patient to expect the turns of fate,
They opened camps deformed by civil fight,
And made proud conquest trample over right;
Disparted Britain mourned their doubtful sway,
And dreaded both when neither would obey.

From Didier and imperial Adolph trace The glorious offspring of the Nassau race Devoted lives to public liberty; 90 The chief still dying, or the country free. Then see the kindred blood of Orange flow From warlike Cornet, through the loins of Beau; Through Chalon next, and there with Nassau join, From Rhone's fair banks transplanted to the Rhine. Bring next the royal list of Stuarts forth, Undaunted minds that ruled the rugged north; Till Heaven's decrees by ripening times are shown; Till Scotland's kings ascend the English throne; And the fair rivals live for ever one. 100

Janus, mighty deity, Be kind; and, as thy searching eye Does our modern story trace, Finding some of Stuart's race Unhappy, pass their annals by. No harsh reflection let remembrance raise: Forbear to mention what thou canst not praise; But as thou dwell'st upon that heavenly name,' To grief for ever sacred, as to fame, Oh! read it to thyself; in silence weep, 110 1 Mary.

And thy convulsive sorrows inward keep; 111
Lest Britain's grief should waken at the sound;
And blood gush fresh from her eternal wound.

Whither wouldst thou further look?
Read William's acts, and close the ample book,
Peruse the wonders of his dawning life;

How, like Alcides, he began;
With infant patience calmed seditious strife,
And quelled the snakes which round his cradle ran.

Describe his youth, attentive to alarms, 120 By dangers formed, and perfected in arms; When conquering, mild, when conquered, not disgraced, By wrongs not lessened, nor by triumphs raised.

Superior to the blind events

Of little human accidents; And constant to his first decree, To curb the proud, to set the injured free; To bow the haughty neck, and raise the suppliant knee.

His opening years to riper manhood bring,
And see the hero perfect in the king: 130
Imperious arms by manly reason swayed,
And power supreme by free consent obeyed;
With how much haste his mercy meets his foes,
And how unbounded his forgiveness flows;
With what desire he makes his subjects blessed,
His favours granted ere his throne addressed;
What trophies o'er our captived hearts he rears,
By arts of peace more potent, than by wars;
How, o'er himself, as o'er the world, he reigns,
His morals strengthening what his law ordains, 140
Through all his thread of life already spun,
Becoming grace and proper action run;

« הקודםהמשך »