 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 644 דפים
...bureau est composé de cinq à six personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort, et un qui s'amuse à lire quelque Dictionnaire...première lecture. Voilà le moyen d'avancer l'ouvrage. Il ne se passe point deux lignes , qu'on ne fasse de longues digressions ; que chacun ne débite un conte... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1804 - 648 דפים
...il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort, et un qui s'amuse à lire quoique Dictionnaire qui est sur la table. Quand la parole...relire l'article , à cause de sa distraction dans la premiers lecture. Voilà le moyen d'avancer l'ouvrage. Il ne se passe point deux lignes , qu'on ne... | |
 | Louis Maïeul Chaudon - 1804 - 640 דפים
...bureau est composé de cinq à six personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent , un qui dort , et un qui s'amuse à lire quelque Dictionnaire...table. Quand la parole vient au second, il faut lui relh-e l'article , à cause de sa distraction dans la première lecture. Voilà le moyen d'avancer... | |
 | 1860 - 396 דפים
...un qui opine, deux qui causent, un qui dort, et un qui s'amuse à lire quelque Dictionnaire placé sur la table. Quand la parole vient au second, il faut lui relire l'arlicle, à cause de sa distraction pendant la première lecture. Il ne se passe point deux lignes... | |
 | 1852 - 324 דפים
...personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort et un qui s'amuse à feuilleter quelque dictionnaire qui est sur la table. Quand la...faut lui relire l'article à cause de sa distraction pendant la première lecture. Il ne se passe point deux lignes qu'on ne fasse de longues digressions,... | |
 | Antoine Furetière - 1859 - 448 דפים
...Bureau est composé de cinq ou six personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort , et un qui s'amuse à lire quelque Dictionnaire...relire l'article à cause de sa distraction dans la premiere lecture. Voilà le moyen d'avancer l'ouvrage. Il ne se passe point deux lignes qu'on ne fasse... | |
 | Antoine Furetière - 1859 - 450 דפים
...Bureau est composé de cinq ou six personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort , et un qui s'amuse à lire quelque Dictionnaire...relire l'article à cause de sa distraction dans la premiere lecture. Voilà le moyen d'avancer l'ouvrage. Il ne se passe point deux lignes qu'on ne fasse... | |
 | Eugène Ritter - 1905 - 260 דפים
...bureau es.t composé de cinq ou six personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort, et un qui s'amuse à lire quelque dictionnaire...première lecture. Voilà le moyen d'avancer l'ouvrage. Il ne se passe point deux lignes qu'on ne fasse de longues digressions, que chacun ne débite un conte... | |
 | Ferdinand Brunot - 1911 - 708 דפים
...Bureau est composé de cinq ou six personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort et un qui s'amuse à lire quelque Dictionnaire...première lecture. Voilà le moyen d'avancer l'ouvrage. Une se passe point deux lignes, qu'on ne fasse de longues digressions ; que chacun ne débite un conte... | |
| |
Quand un bureau es.t composé de cinq ou six personnes, il y en a un qui lit, un qui opine, deux qui causent, un qui dort, et un qui s'amuse à lire quelque dictionnaire qui est sur la table. 
