 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things : but now he is comforted, and thou art tormented.  Christ's Experience of Godמאת Frank Harmanest Decker - 1915 - 335 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | 1802 - 374 דפים
...thathe may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ; for I am tormented in this flame. 25 But Abraham said, Son, remember, that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. 26 And, besidesall this, between... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 דפים
...zarus that he may dip the tip of his finger ** in water, and cool my tongue; for I am to'r" mented in this flame. But Abraham said, ** Son, remember that thou in thy life-time re" ceivedst thy good things, and likewise La" zarus evil things: but now he is comforted, " and thou... | |
 | Charles Rollin - 1804 - 482 דפים
...Abraham's bosom — The tick man also died, and was buried. And in hell he lifted up his eyes. — / am tormented in this flame. — But Abraham said,...life-time receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things. But now he is comforted, and thou art tormented. The scholar is asked, which of... | |
 | 1804 - 476 דפים
...he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ; for I am tormented in this flame. 25 But Abraham said, Son, remember that thou, in thy...life-time, receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things : but now he is comforted, and thou art tormented. 26 And besides all this, between... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 דפים
...me, and send Lazarus to dip the tip of his finger in water, and cool my tongue, for I am tor25 mented in this flame.' But Abraham said, ' Son, remember that thou in thy lifetime didst receive thy good things, and Lazarus in like manner evil things ; but now he is comforted, and... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 דפים
...was buried ; and in hell he lifted up his eyes being in torments, and seeth Abraham afar off, stnd Lazarus in his bosom. And he cried, and said: " Father...Abraham said, " Son, remember that thou in thy life-time receivest thy good things, and likewise Lazarus evil things ; but now he is comforted, and thou art... | |
 | 1807 - 570 דפים
...may dip -the tip of hia finger in water, and tool i.iy tongue; for I am tormented in this flame. 25 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. 26 And beside all this, between... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 דפים
...Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ; for I am pained in 25 this flame.' But Abraham said, ' Son, remember that thou in thy life-time didst receive thy good things, and Lazarus in like manner evil things : but now he is 2G comforted,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 דפים
...into Abraham's bosom : the rich man also died, and was buried : torments, and seeth Abraham afar oft', and Lazarus in his bosom : And he cried and said,...flame. But Abraham said, Son, remember that thou in thy life time receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things : but now he is comforted, and... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 דפים
...he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ; for I am tormented in this flame. 25 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things : but now he is comforted, and thou art tormented. 26 And beside all this, between... | |
| |
