תמונות בעמוד
PDF
ePub

suarum reguli occurrerunt, imperata facturi; illum tertium Jove genitum ad ipsos pervenisse' memorantes: 'Patrem Liberum atque Herculem fama cognitos esse: ipsum coram adesse cernique.' 2. Rex benigne exceptos 'sequi ' jussit, iisdem itinerum ducibus usurus. Ceterum, cum amplius nemo occurreret, Hephæstionem et Perdiccam cum copiarum parte præmisit ad subigendos, qui aversarentur imperium: jussitque ad flumen Indum procedere, et navigia facere, quis in ulteriora transportari posset exercitus.' 3. Illi, quia plura flumina superanda erant, sic junxere naves, ut solutæ plaustris vehi possent rursusque conjungi. 4. 'Post se Cratero cum phalange' jusso 'sequi,' equitatum ac levem armaturam eduxit; eosque, qui occurrerant, levi prælio in urbem proximam compulit. 5. Jam supervenerat Craterus: itaque, ut principio terrorem incuteret genti, nondum arma Macedonum expertæ, præcipit, ne cui parceretur,' munimentis urbis, quam obsidebat, incensis. 6. Ceterum, dum obequitabat moenibus, sagitta ictus est. Cepit tamen oppidum, et, omnibus incolis ejus trucidatis, etiam in tecta sævitum est. 7. Inde, domita ignobili gente, ad Nysam d urbem pervenit. Forte castris ante moenia ipsa in sylves

rere, et paulo post: ad ipsos pervenisse.-2 Voss. 2. benigne acceptos. Leid. et Voss. 1. isdem i. ducibus. Pal. 1. usuris. Voss. 2. nemo amplius, et mox qui adversarentur... Indum perducere. Pal. 1. quis in u. portari.-3 Voss. 1. ut solute. Voss. 2. rursusque jungi.-4 Florent. qui occurrerent; Leid. qui occurrent; Voss. 1. qui occurrent; Lugd. et Amst. occurrerunt.-5 Voss. 2. Cratherus. Pith. et Voss. 2. præcepit.-6 Florent. Leid. et Voss. 1. 2. obequitat. Florent. Leid. Voss. 1. et Bong. ictus, omisso est. Voss. 1. Cœpit. Pai. 1. omittit tamen.-7 Leid. et Voss. 1. Nisam; Pith. et Bong. 2. Nysan. Bong. Voss. 1. 2. et Lugd. ipsa mania; Amst. omittit mania. Dan. horror c.

NOTE

Indum pervenerat, quem Indiæ limitem ab Occidente Strabo aliique stataunt: sed alios secutus est Curtius, qui multas cis Indum regiones Indiæ attribuunt.

b Tertium Jove] Primus ad eos venisse ferebatur Dionysius sive Bacchus ex Jovis filiis; secundus Hercules; tertius nunc Alexander. Libe

rum] Lib. VII. cap. 9. Herculem] Lib. IV. cap. 2.

e Junxere] Suspicatur Freinshemius legi posse struxere.

d Ad Nysam] Multas ante Nysam captas ab eo urbes tradit Arrianus, Ora, Bazira, Massaga, &c. Sed his omnibus Nysæ deditionem prævertit Curtius. De'Nysa' mox.

tri loco positis, nocturnum frigus vehementius, quam alias, horrore corpora affecit, opportunumque remedium ignis oblatum est. 8. Cæsis quippe sylvis flammam excitaverunt: quæ igni alita oppidanorum sepulcra comprehendit: vetusta cedro facta erant, conceptumque ignem late fudere; donec omnia solo æquata sunt. 9. Et ex urbe primum canum latratus, deinde etiam hominum fremitus auditus est. Tum et oppidani hostem, et Macedones ipsos ad urbem venisse cognoscunt. 10. Jamque rex eduxerat copias, et moenia obsidebat, cum, hostium qui discrimen tentaverant, obruti telis sunt. Aliis ergo deditionem, aliis pugnam experiri placebat: quorum dubitatione comperta, 'circumsideri tantum eos et abstineri cædibus' jussit: tandemque obsidionis malis fatigati dedidere se. 11. A Libero patre conditos se esse' dicebant; et vera hæc origo erat. 12. Sita est sub radicibus montis, quem Meron' incolæ appellant: inde Græci mentiendi traxere licentiam, 'Jo

Illi ex Nysæis, qui pugnam experiri voluerant, obruti sunt jaculis Macedonum.

adfecit. Leid. et Voss. 1. oportunumque. Codex Snakenburgii: ignis oblatus est. 8 Pith. flammax excitaverunt.-8 Mirabilem sane lectionem, flamma igni alita, T. Faber sic emendavit: flamma lignis alita: quod non satis placet. Mihi igni est tertius casus, et flamma igni alita ignis minor, qui alimentis datis ad majorem ignem productus est, flamma ad magnum ignem adaucta.' Schmieder. Glossema est igni. Voss. 2. alta, h. e. vel in altum erecta, vel altiore loco posita, ut monet Snakenb.' Bothe. Florent. Leid. Voss. 1. 2. et Bong. 1. 2. cedro erant facta; Mer. cedro facta erat. Voss. 2. donec solo omnia. -9 Voss. 2. Ex urbe, omisso Et; et paulo post: Tum et oppidum. Florent. Leid. et Voss. 1. 2. ad urbem ipsos.-10 Ald. Colin. Gryph. Frob. Mer. et Col. omittunt et ante mania. Voss. 2. obsidebant q. h. quidem. Florent. Leid. et Voss. 1. pugna experiri. Bong. 1. suprascr. a circumsidari; Ald. circumsideri. Voss. 2. eo, et paulo post malo. Florent. Leid, et Voss. 1. dedere se.12 Fauch. Sita erat. Pal. 1. Memoron; Pith. Fauch. Florent. Leid. et Voss. 1. Meron; Ald. Mærum; Bong. 1. 2. Memorem; Dan. Mempron, sed dispunc

NOTE

e Vera origo] Immo fabulosa, si de Baccho Thebano præsertim agitur. Sane, ut alia omittam, quis credat tot bellicosas gentes, quot Græciam inter ac Indiam degunt, adiisse tanto cum exercitu, sic ut nullam, præterquam Indos, infestam expertus aut aggressus fuerit?

Inde Græci] Mnpòs enim Græcis femur est. Fabulam porro insuti in Jovis femur Bacchi, cum Semele pu. eri mater ipso nondum nato, fulmine afflata periisset; describunt Diodorus lib. II. et Mythologi. Ex Aids, Jovis et Nysæ,' nominibus vocatus est 'Dionysius' sive 'Dionysus.'

h

vis femine Liberum patrem esse celatum.' 13. Rex, situ montis cognito ex incolis, cum toto exercitu, præmissis commeatibus, verticem ejus ascendit. Multa hedera vitisque toto gignitur monte: multæ perennes aquæ manant. 14. Pomorum quoque varii salubresque succi sunt, sua sponte fortuitorum seminum fruges humo nutriente,' lauri baccaque. Et multa in illis rupibus agrestis est sylva. 15. Credo equidem, non divino instinctu, sed lascivia esse provectos, ut passim hederæ ac vitium folia decerperent, redimitique fronde toto nemore similes Bacchantibus i vagarentur. 16. Vocibus ergo tot millium, præsidem nemoris ejus Deum adorantium, juga montis collesque resonabant; cum orta licentia a paucis, ut fere fit, in omnes se repente b Cum terra sine cultu alat fructus seminum fortuito incidentium.

tis tertia et quarta literis. Voss. 2. Jovis semine; Bas. Col. et Lugd. Jovis fœmine; Elz. J. femina; aliæ edd. femore. Vide Not. Var. Voss. 2. patrem et colunt; Voss. 1. et Ald. patrem cælatum.-14 Voss. 2. salubres succi; Leid. Voss. 1. Bong. 1. 2. et Pal. 1. salubresque suci; Mer. et Mod. s. luci. 'In plerisque codd. (Florent. Leid. Voss. 2. Pith. Fanch. et Mer.) vel clare, vel corrupte, pro seminum legitur seu germinum ex glossa illius. Ceterum interpunctionem paulisper mutavi, post nutriente comma, post baccæque punctum finale scribens.' Schmieder. Dan. segminum, et suprascr. u et r, ut sit: seu germinum; Bong. 1. segminum; Voss. 2. et Bong. 2. seu geminum; Legendam germinum.' Heinsius. Edd. ante Schmieder. nutriente. Lauri baccaque et multa, &c.-15 Pal. 1. divino discinctu. Bong. 1. sed lascivi. Voss. 1. hedra; Ald. edera. Florent. Leid. et Voss. 1. similis.-16 Bong. 1. 2. tot militum. Voss. 2. ejus nemoris. Voss. 2. montes collesque r. tum. Voss. 1. et Bong. 2. horta pro orta. Florent. homines serpentes; Leid. Voss. 1. 2. Dan. et Bong. 1. 2. homines serpente; Pal. 1. homines serpen, relicto interstitio ad

NOTE

Ascendit] Curtio consentiunt Arrianus et Justinus: sed hoc ipsi Nysæ urbis incolæ refellerunt, si Philostrato credimus: metuisse quippe Alexandrum, ne ad vitium conspectum Macedones domesticarum rerum patriæque desiderio caperentur. Quæ ratio quantum valeat, alii viderint.

h Hedera vitisque] Hederam nullibi præterea tota in Asia nasci testatur Arrianus lib. v. et apud Plinium Theophrastus lib. xvI. c. 14. quan

quam addit Plinius suo tempore natam dici. Ad vitem quod attinet, unus a Strabone laudatur Aristobulus qui dixerit vitem in India nasci ; cum ceteri, inquit, hoc negent.

i Bacchantibus] A Bacchi vel Baccharum nomine ductum est bacchari' verbum, quod est insanire :' propterea quod illæ mulieres magnis clamoribus inconditoque motu, furentium instar, Bacchi festa, quæ Or gia dicta sunt, celebrarent. Virgil. Æn. IV.

vulgasset. 17. Quippe, velut in media pace, per herbas congestamque frondem prostraverant corpora. Et rex, fortuitam lætitiam non aversatus, large ad epulas omnibus præbitis, per decem dies Libero Patri operatum habuit exercitum. 18. Quis neget, eximiam quoque gloriam sæpius fortunæ, quam virtutis esse beneficium? quippe ne epulantes quidem et sopitos mero aggredi ausus est hostis, haud secus Bacchantium ululantiumque fremitu perterritus, quam si præliantium clamor esset auditus. Eadem felicitas ab Oceano revertentes temulentos comessantesque inter ora hostium texit.' 19. Hinc ad regionem, quæ Dædala 'm vocatur, perventum est. Deseruerant incolæ sedes, et in avios sylvestresque montes confugerant. Ergo Acadera"

© Cum hæc lascivia bacchantium, a paucis exorta, inter universos extemplo se diffudisset. d Casu inchoatam bacchationem non damnans.

e Bacchi mysteria celebrantem sustinuit.

illa usque Quippe velut, &c. Vide Not. Var.-17 Florent. Leid. Voss. 1. 2. et Bong. adgestamque. Iidem et Mer. prostravere. Dan. et Pal. læticium; edd. omnes ante Schmieder. licentiam; qui ex codd. Florent. Leid. Voss. 1. et Bong. 1. 2. lætitiam primus edidit. Vide Not. Var. Voss. 2. adversatus. Ald. largi. Pith. operatum Libero Patri.—18 Voss. 2. omittit quoque. Pith. beneficium esse. Voss. 2. omittit quidem post epulantes. Mer. haud s. debacchantium. Florent. Leid. Voss. 1. et Bong. 2. hujulantiumque; Leid. hejulantiumque; Voss. 2. et ululantium; Ald. ejulantiumque. Ald. et Mer. omittunt si ante præliantium. Pith. et temulentos. Florent. Leid. et Voss. 1. comisuntesque; Bong. 2. comissantes; Fauch. et Voss. 2. comesantes; Col. et Bas, commesantesque. Pal. 1. inter o. h. protexit; Florent. Mod. Tell. et pleræque edd. ante Freinsh. protexit, omissis inter ora hostium; Fauch. Leid. Voss. 1. 2. Dan. Venet. Veron. Mediol. Ald. Colin. Gryph. Mer. Bas. et Col. ut in textu.-19 Voss. 2. sylvestros montes, omisso que. Pal. 1. ad cadira transit ;

NOTE

Se repente vulgasset] Freinshemius, restituit Modius ex Mss. cum vulgati cum in Ms. quodam libro verbum libri præferrent, inter ora hostium vulgasset desiderari cerneret, in aliis protexit, quorum sane verborum vix legeret serpente, suspicatus est sic ullus erat rensus idoneus. Curtium scripsisse: orta licentia a paucis (ut fere fit) in omnes serpente. Ingeniosa conjectura, nec improban.

da.

* Operatum] Operari' cuipiam nunini idem est atque huic sacra facere.'

1 Comess..... texit [protexit] Sic

Reg. qua Dadala] Ptolemæo Stephanoque urbs est, non regio: quanquam utrique convenire nomen potnit. Justinus vocat Dædalos ' montes lib. XII. cap. 7. Sed Ptolemæus longe trans Indum collocavit, Curtius citra posuit.

Acadera] Legunt nonnulli Adaca,

transit, æque usta et destituta incolentium fuga. 20. Itaque rationem belli necessitas mutavit: divisis enim copiis, pluribus simul locis arma ostendit; oppressique, et, qui ° expectaverant hostem, omni clade perdomiti sunt. 21. Ptolemæus plurimas urbes, Alexander maximas cepit: rursusque, quas distribuerat, copias junxit. 22. Superato deinde Choaspe P amne Coenon in obsidione urbis opulentæ, Beziram incolæ vocant, reliquit: ipse ad Mazagas venit. Nuper Assacano,' cujus regnum fuerat, demortuo,

Voss. 2. ad candira transit; Ald. Adaca transit; Florent. Leid. Voss. 1. Mer. Col. et Bas. Acadira transit. Florent. Leid. Voss. 1. 2. Pal. 1. Dan. Mer. Bas. et Col. atque usta; Pith, æque ustam et destitutam.-20 Voss. 2. oppressisque. Florent. Leid. Voss. 1. et Bong. 1. 2. urbi non pro et qui; Voss. 1. non; Mer. urbe non; Pal. 1. Ald. Colin. Gryph. Frob. Col. et Bas. urbe qui; Dan. urbi qui. 'Mihi legendum videtur, vel cum Bongarsio: urbi non, vel: oppressique, qui urbe non expectaverant hostem, &c.' Schmieder. Heinsius conj. communi clade p. sunt.-22 Florent. Leid. et Voss. 1. 2. Coaspe amne; Pith. Choaspe anne. Voss. 2. rex non in sidione, omisso nomine Canon. Voss. 2. Mer. Bas. et Col. Beiram; Pal. 1. Ebeni; Bong. 1. 2. Dan. et Fauch. Peicam ; Ald. Colin. Gryph. Basdram. Arrian. iv. 5. 10. et 12. Bazira, (τà Bášıpa,) non Baziram appellat.' Freinsh. Pith. et Voss. 2. ad Magazas; Pal. 1. ante Amagazas; Bong. ad Massagas. Heinsius legi jubet : ipse se ad Mazagas vertit. Pith. Nuper Cassiano; Voss. 2. Nuper Assatano; alii Nuper Assaceno.

NOTE

quæ forte sunt Arriani Andaca. Quanquam hæc non civium fuga sed de ditione capta sunt. Vasta] Sic reposuit Acidalius pro vulgato usta. Vasta intellige non de amplitudine, sed quod deserta et vastata a suis forent.

• Oppressique, et, qui] Bongarsius scripturæ vestigia sectatus, legendum

luit: oppressique ubi non expectaverant hostem: Acidalius: oppressique orbe, qui non expectaverant hostem: id est, undequaque occupati cum Macedonas non putarent accessros. Modius: oppressique et qui non expectaverant hostem; id est, etiam illi qui fugerant.

pro Choaspe suspicatur Freinshemius utrobique scriptum fuisse Choën, quem Arrianus eidem Cophæ sive Copheni propinquam facit lib. 1v. librariorum deinde temeritate verum nomen Choës in alind notius Choaspes mutatum esse.

a Beziram] Arriano Bazira dicitur plurali numero. Mazagas] Straboni sunt Masoga, Assacani urbs primaria: Diodoro Massaca: Arriano Massaga.

Assacano] Non viri unius proprium, sed regum, immo gentis ip. sius commune nomen fuisse constat ex Arriano, lib. IV. ubi 'Aσσakhvov et 'Aoσakhvav legitur, utroque numero, sed discrepant a Curtio aliquantum quæ ibi narrat. Apud Strabonem 'Aoσakávov scribitur. Cleophes] Eadem videtur esse quam Justinus lib. Q. Curt. 2 S

P Choaspe] Legitur hoc quoque nomen fluvii citra Indum apud Strabonem lib. xv. Sed quia hunc in Cophen alterum flumen exire tradit, Delph, et Var. Clas.

« הקודםהמשך »