Voyages liturgiques de France, contenant plusieurs particularitez touchant les rits & les usages des églises, avec des découvertes sur l'antiquité ecclésiastique et payenneF. Delaulne, 1718 |
מונחים וביטויים נפוצים
affiftans afperfe ainfi aube audeffus auffi auffi-bien auffitôt Autel autrefois avoit baifer bénédiction benite c'eft C'eſt c'étoit Calice Carême Cathedrale de Rouen Célebrant chafuble chandeliers Chanoines chante chantent chantoit Chapelle Chapitre chappe Choeur chofe Chrifti Chriftus cierges Clergé Cloître Collegiale Communion confacrées Confiteor côté croix d'Orleans derriere Diacre difoit Dimanche Doyen Ecclefiaftiques Eglife encenfe Enfans de chœur enfuite étoient étoit étole Evangiles Evêque faifoit faint Sacrement fans feconde Feftes felon fept fert Fêtes feulement foit folennelle font fous fuivant fur l'Autel Gloria Jean de Lyon Jeudi-faint jour jours des Rogations Jubé jufqu'à l'Afcenfion l'Archevêque l'Eglife Cathedrale l'Epître l'Evangile l'Evêque l'Hoftie l'Office l'Oraifon là-même Laudes Lyon Martin de Tours Matines Meffe Mercredi des Cendres Miffel Miniftres n'eft Oraifons Orleans Pâques Paroiffe Pentecôte Pfeaume plufieurs Portechandeliers préfente prefque premiere Prêtre prieres Proceffion Proceffions refte Religieufes Répons revétus Sacriftie Samedi-faint Semainier Soûdiacre tems Thuriferaire ufage Vendredi-faint Vêpres Verfet