Oeuvres de Boileau-Despréaux: ornées de douze figures d'après des dessins nouveaux ...J.J. Blaise, 1875 |
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
Apollon Arnauld Art poétique assez auroit auteur avez avoient avoit beau Boileau c'étoit chant Chapelain chose Cizeron-Rival cœur Corneille Cotin critique Dacier Daunou Démosthène Despréaux Dieu DIOGÈNE dire discours disoit disoit-il dit-il donner écrit édition endroit Énéide ennemis épigramme épitre esprit étoient étoit faisoit falloit fameux françois frère gens grec héros Homère homme HORACE Iliade j'ai j'avois jamais jésuites Joconde jour Juvénal l'abbé l'Académie l'auteur l'édition l'esprit l'Iliade laissé Lamoignon latin lettre à Brossette livre Longin Louis Racine Lutrin m'en madame madame de Maintenon main ment mieux Moïse Molière monde monseigneur monsieur mort n'avoit note ouvrages parler paroles passer pensée père Perrault pièce Pindare plaisir PLUTON poëme poésie poëte pourtant premier prince publié qu'un quelquefois raison rien rime saint Saint-Marc Saint-Surin Sainte-Chapelle sais satire sens seroit seul siècle sorte style sublime sujet Térence tion traduction trouve vérité Virgile Voilà Voyez satire yeux
קטעים בולטים
עמוד xi - En vain contre le Cid un ministre se ligue : Tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue. L'Académie en corps a beau le censurer : Le public révolté s'obstine à l'admirer.
עמוד 93 - Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir. Et réduisit la Muse aux règles du devoir.
עמוד 99 - Là souvent le héros d'un spectacle grossier, Enfant au premier acte, est barbon au dernier. Mais no-us, que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli.
עמוד 75 - Et son trop de lumière, importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule, ici-bas, en terminant sa vie, Peut calmer sur son nom...
עמוד 92 - Heureux qui, dans ses vers, sait, d'une voix légère, Passer du grave au doux, du plaisant au sévère!
עמוד 511 - N'eût fait que mettre enfin Satan à la raison : Et si Renaud, Argant, Tancrède et sa maîtresse N'eussent de son sujet égayé la tristesse.
עמוד 93 - N'offrez rien au lecteur que ce qui peut lui plaire. Ayez pour la cadence une oreille sévère : Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots, Suspende l'hémistiche, en marque le repos.
עמוד 107 - Que les vers ne soient pas votre éternel emploi Cultivez vos amis, soyez homme de foi : C'est peu d'être agréable et charmant dans un livre, II faut savoir encore et converser et vivre.
עמוד 240 - Celui qui met un frein à la fureur des flots Sait aussi des méchants arrêter les complots. Soumis avec respect à sa volonté sainte, Je crains Dieu, cher Abner, et n'ai point d'autre crainte Cependant je rends grâce au zèle officieux Qui sur tous mes périls vous fait ouvrir les yeux.
עמוד 80 - L'or éclata partout sur les riches habits ; On polit l'émeraude, on tailla le rubis, Et la laine et la soie, en cent façons nouvelles ', Apprirent à quitter leurs couleurs naturelles. La trop courte beauté monta sur des patins...