...trembling from head to foot with fear ; and thus it will ever be when the fear of God is found legion, I feel myself called upon to act in two capacities...unto Caesar (or the Government) the things that are Cgesar's, and to render unto God the things that are God's." Temporal matters and spiritual matters...

...of God is found legion, I fed myself called upon to act in two capacities — " to render unto Casar (or the Government) the things that are Caesar's,...therefore, to a native upon the subject of religion, I am then acting in the capacity of a Christian soldier under the authority of my Heavenly Superior ; whereas,...

...trembling from head to foot with fear ; and thus it will ever be when the fear of God is found legion, I feel myself called upon to act in two capacities...unto Caesar (or the Government) the things that are Csesar's, and to render unto God the things that are God's." Temporal matters and spiritual matters...

...addressed sepoys of my own regiment, as also of other regiments, at this and other stations where J have been quartered '• On matters connected with...upon to act in two capacities, — 'to render unto Cassar (or the Government) the things that are Caesar's, and to render unto God the things that are...

...rescuing him from eternal destruction." " On mat- 1856. ters connected with religion," he added, " I feel myself called upon to act in two capacities...God's.' Temporal matters and spiritual matters are thus kept clearly under their respective heads. When speaking, therefore, to a native on the subject...

...from head to foot with fear ; and thus it will ever be when the fear of God is wanting in the heart. On matters connected with religion, I feel myself...act in two capacities — to ' render unto Caesar the things that are Csesar's,' and to 'render unto God the things that are God's.' Temporal matters...

...hearers to apply the indisputable principle and judge for themselves. He bade them to "render unto Caesar the things that are Caesar's, and to render unto God the things that are God's!" How widely have the churches or denominations of the present day departed from the example of the glorious,...

...question of endeavouring to convert sepoys and others to Christianity, he wrote to the Government that "On matters connected with religion I feel myself...and to render unto God the things that are God's. When speaking, therefore, to a native upon the subject of religion, I am then acting in the capacity...

...head to foot with fear, and thus it will ever be when the fear of God is found wanting in the heart. On matters connected with religion, I feel myself...therefore, to a native upon the subject of religion, I am then acting in the capacity of a Christian soldier under the authority of my Heavenly Superior; whereas...

...Gelasius toward the end of the fifth century as a deduction from Jesus ' commandment to render unto Caesar the things that are Caesar's and to render unto God the things that are God's. According to this doctrine, society was to be ruled by two swords, one a temporal sword wielded by...