The Works of the English Poets, from Chaucer to Cowper: Rowe's Lucan ; Grainger's Tibullus ; Fawkes's Theocritus ; Apollonuis Rhodius ; Coluthus Anacreon ; Sappho, Bion, Moschus, and Musaeus ; Garth's Ovid ; Lewis's statius ; Cooke's HesiodAlexander Chalmers J. Johnson, 1810 |
מתוך הספר
תוצאות 1-3 מתוך 82
עמוד 115
... translator had no intention of making the public acquainted with his poetical amusements : he knew his poet too well , and admired him too much , to think he had done him justice : yet when Mr. Dart's translation of Tibullus was sent ...
... translator had no intention of making the public acquainted with his poetical amusements : he knew his poet too well , and admired him too much , to think he had done him justice : yet when Mr. Dart's translation of Tibullus was sent ...
עמוד 116
... translation of Tibullus the easy air of a modern original ? Verbal translations are always inelegant , because always destitute of beauty of idiom and language ; for by their fidelity to an author's words , they become treacherous to ...
... translation of Tibullus the easy air of a modern original ? Verbal translations are always inelegant , because always destitute of beauty of idiom and language ; for by their fidelity to an author's words , they become treacherous to ...
עמוד 155
... translation of Theocritus was well done , and a book of reputation ; that he thoroughly understood the classics , and had a peculiar facility in unfolding their beauties , and that if there was published a new edition of his translation ...
... translation of Theocritus was well done , and a book of reputation ; that he thoroughly understood the classics , and had a peculiar facility in unfolding their beauties , and that if there was published a new edition of his translation ...
תוכן
Advertisement | 115 |
TRANSLATED BY DRYDEN Addison GARTH MAINWARING CONGREVE ROWE | 411 |
THE THEBAIS OF STATIUS | 559 |
2 קטעים אחרים שאינם מוצגים
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
Æneid Amycus Anacreon ancient Argo arms bear beauty behold beneath blood bold bosom breast Cæsar Chalciope charms chief Colchian crown'd cry'd dart death dread earth epigram Euphemus ev'n eyes fair fam'd fame fatal fate fear fierce fire fix'd flame flies flood goddess gods golden grace Greek grief hand haste head heart Heaven heroes honours Idyllium Jason join'd Jove king labours land Latian light lov'd Lucan maid Medea mighty Mopsus Moschus mournful Muses night numbers nymph o'er Ovid pain Peleus Pentheus Pharsalia Phineus Phoebus Phrixus plain poet Pompey pow'r queen rage rais'd rise Roman Rome round sacred sails says seas shade shore sire skies slain soft song soul spoke stood streams swain sweet sword tears thee Theocritus Thessaly thou Thracian thro Tibullus Tiphys toil trembling vanquish'd Venus Virgil waves winds wound wretched youth