| James Ussher - 1660 - 628 דפים
...that shall come upon you. Your riches are corrupt, and your garments are moth-eaten ; your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have lived on the earth in wantonness and pleasure, ye have nourished... | |
| 1842
...that are come upon you. Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten. Your gold and silver is cankered ; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days." There is also a passage... | |
| 1804 - 476 דפים
...shall come upon you. 2 Your riches are corrupted, and your garments are motheaten. 3 Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire : ye have heaped treasure together for the last days. 4 Behold, the hire... | |
| Vicesimus Knox - 1804 - 352 דפים
...totally abolishing it. " Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten. " Your gold and silver is cankered, and the rust of them shall " be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire . " ye have heaped treasure toge'her for the last days. " Behold the HIRE... | |
| Vicesimus Knox - 1804 - 350 דפים
...totally abolishing it. " Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten. " Your gold and silver is cankered, and the rust of them shall " be a witness against you, and shalj eat your flesh as it were fire: " ye have heaped treasure together for the last days. " Beheld... | |
| Edmund Butcher - 1805 - 482 דפים
..." Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you ; your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 דפים
...you. Ver. 2. Your riches are corrupted, and your garments are moth* eaten. James v. 3. Your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as fire, ye have heaped treasure together for the last days. See Rev. vi. 15.— xviii.... | |
| 1807 - 570 דפים
...shall come upon you. 2 Your riches are corrupted, and your garments are motheaten. 3 Your gold and silver is cankered ; and the rust of them shall be a witness against you, and shall cat your flesh as it were lire. Ye have heaped treasure together for the last days. 4 Behold, the hire... | |
| James Macknight - 1810 - 586 דפים
...clothes did not change as with us. Hence persons of fortune were in use VOL. v. 50 3 Your gold and silver is cankered : and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days. 4 Behold, the hire... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 444 דפים
...that shall come upon you; your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten ; your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire : ye have heaped treasure together for the last days. Behold ! the hire... | |
| |