 | François-Pierre-Guillaume Guizot - 1832 - 460 דפים
...petit mangier, uti mets et un entremets. Et se il est jeûne, il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra en une escuelle que une manière de char ( chair), une pièce tant seulement, ou une manière de poisson.... i5° II est ordonné,... | |
 | François Guizot - 1840 - 460 דפים
...petit mangier , un mets et un entremets. Et se il est jeusne, il pourra donner deux potages aux harens et deux mets , ou trois mets et un potage. Et ne mettra...maniere de char ( chair} , une piece tant seulement, on une maniere de poisson... 15° II est ordonné , pour desclarer ce que dessus est dit des robes,... | |
 | François Guizot - 1846 - 462 דפים
...petit mangier, un mets et un entremets. Et se il est jeusne, il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra...tant seulement, ou une maniere de poisson — 15° Iljest ordonné, pour desclarer ce que dessus est dit des robes, que nuls prelaz, ou barons, tant soit... | |
 | François Guizot - 1846 - 448 דפים
...petit mangier, un mets et un entremets. Et se il est jeusne, il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra...une piece tant seulement, ou une maniere de poisson 1 5° II est ordonné, pour desclarer ce que dessus est dit des robes, que nuls prelaz, ou barons,... | |
 | François Guizot - 1846 - 454 דפים
...petit mangier, un mets et un entremets. Et se il est jeusne, il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra en une escuelle que une maniere de char \fhair), une piece tant seulement, ou une maniere de poisson.... 15" II est ordonné, pour desclarer... | |
 | François-Pierre-Guillaume Guizot - 1851 - 432 דפים
...donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage, Kt ne mettra en une escuellc que une maniere de char (chair) , une piece tant seulement, ou une maniere de poisson .. 15° II est ordonne, pour desclarer ce que dessus est dit des robes, que nulsprclaz, ou barons, tant soil grans,... | |
 | A J. Meindre - 1855 - 570 דפים
...petit mangier, un mets et un entremets. Et se il est jeusne, il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra en une escuelle que une manière de char (chair), une pièce tant seulement, ou une manière de poisson.... « 15°. Il est... | |
 | Edouard Fournier - 1855 - 436 דפים
...mets et un entremets et un potage ; et s'il est jeûne , il pourra donner deux potages aux barencs et deux mets , ou trois mets et un potage, et ne mettra en une écuelle qu'une manière de cbair. » deur ; mais, Dieu mercy, ils s'entendent bien ensemble. — Et... | |
 | Guizot (M., François) - 1859 - 508 דפים
...petit mangier, un mets et un entremets. Et se il est jeusne , il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra...une maniere de poisson .. 15° II est ordonné, pour deselarcr ce que dessus est dit des robes, que nuls prclaz, ou barons, tant soit grans, ne puisse avoir... | |
 | Guizot (M., François) - 1859 - 438 דפים
...petit mangier , un mets et un entremets. Et se il est jeusne , il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra en une eseucllc que une maniere de char (chair) , une piece tant seulement, ou une maniere de poisson .. I5»... | |
| |
Nul ne donra au grand mangier que deux mets, et un potage au lard, sans fraude. Et au petit mangier, un mets et un entremets. Et se il est jeusne, il pourra donner deux potages aux harens et deux mets, ou trois mets et un potage. Et ne mettra en une escuelle... 
