 | John Bell - 1807 - 378 דפים
...Then, silence through the hall proclaim'd, she spoke : ' O hospitable Jove ! we thus invoke, 1021 ' With solemn rites, thy sacred name and power ; ' Bless to both nations this anspicious hour ! ' So may the Trojan and the Tyrian line, ' In lasting concord, from this day comhine.... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 484 דפים
...wine — The bowl that Belus used, and all theTyrian line. Then, silence through the hall proclaimed, she spoke : — " O hospitable Jove ! we thus invoke,...power ; Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan and the Tyrian line In lasting concord from this day combine. Thou, Bacchus, god... | |
 | John Dryden - 1808 - 482 דפים
...crowned with The bowl that Belus used, and all theTyrian Then, silence through the hall proclaimed, she spoke : — " O hospitable Jove ! we thus invoke,...power; Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan and the Tyrian line In lasting concord from this day combine. Thou, Bacchus, god... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 760 דפים
...line. Then, silence through the hall proclaim'd, she " О hospitable Jove ! we thus invoke, [spokes With solemn rites, thy sacred name and power! Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan and the Tyrian line, In lasting concord, from this day combine. Thou, Bacchus,... | |
 | Virgil - 1819 - 488 דפים
...be crown'd with wine — C. The bowl that Belus us'd, and all the Tyrian line. Then, silence through the hall proclaim'd, she spoke : " O hospitable Jove...thus invoke, With solemn rites, thy sacred name and pow'r : Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan and the Tyrian line In lasting... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1821 - 502 דפים
...commanded to be crown'd with wineThe bowl that Belus used, and all the Tyrian " Then, silence through the hall proclaim'd, she spoke : — " O, hospitable...power ; Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan and the Tyrian line In lasting concord from this day combine. Thou, Bacchus, god... | |
 | British poets - 1822 - 272 דפים
...line. Then, silence through the hall proclaim'd, she ' O hospitable Jove! we thus invoke, [spoke— With solemn rites, thy sacred name and power: Bless to both nations this auspicious hour; So may the Trojan and the Tyrian line In lasting concord from this day combine. Thou, Bacchus, god... | |
 | Virgil - 1825 - 278 דפים
...Nocturnal beams, that emulate the day. A golden bowl, that shone with gems divine, 1 Then, silence through the hall proclaim'd, she spoke " O, hospitable Jove...thus invoke, With solemn rites, thy sacred name and pow'r: Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan, and the Tynan line In lasting... | |
 | Virgil - 1825 - 294 דפים
...\. The bowl that Belus us'd, and all the Tyrian line. \ Then, silence through the hall proclaira'd, she spoke "O, hospitable Jove ! we thus invoke, With solemn rites, thy sacred name and pow'r : Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan, and the Tyrian line In lasting... | |
 | John Dryden, John Mitford - 1836 - 488 דפים
...to be crown'd with wine—- The bowl that Belus us'd, and all the Tyrian line. Then, silence through the hall proclaim'd, she spoke : " O, hospitable Jove...thus invoke, With solemn rites, thy sacred name and pow*r: Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan and the Tyrian line In lasting... | |
| |
Bless to both nations this auspicious hour ! So may the Trojan and the Tyrian line In lasting. concord from this day combine. Thou, Bacchus, god of joys and friendly cheer, And gracious Juno, both, be present here ! And you, my lords of Tyre, your vows... 
