 Son of my son," begun the king, " O Oscar, pride of youth! I saw the shining of thy sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers ; be thou what they have been, when Trenmor lived, the first of men, and Trathal the father of heroes ! They...  Car. Fr. Chr. Wagneri ... opuscula academica - עמוד 180מאת Carl Franz C. Wagner - 1832 - 234 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | 1773 - 432 דפים
...my race. Purfue the fame of our fathers ; be thou what they have been, when Trenmor lived, the firft of men, and Trathal the father of heroes ! They fought the battle in their youth. They are the fong of bards. O Ofcar ! bend the ftrong in arm : but fpare the feeble hand. Be thou a ftream of many... | |
 | Ossian - 1790 - 446 דפים
...my race. Purfue the fame of our fathers ; be thou what they have been, when Trenmor lived, the firft of men, and Trathal the father of heroes! They fought the battle in their youth. They are the fong of bards. O Ofcar! bend the ftrong in arm : but fpare the feeble hand. Be thou a ftream of many... | |
 | 1803 - 390 דפים
...Oscar, pride of youth! I saw the shining of thy sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers ; be thou what they have been, when Trenmor...battle in their youth. They are the song of bards. O Oscar ! bend the strong in arm : but spare the feeble hand. Be thou a stream of many tides against... | |
 | Ossian - 1805 - 648 דפים
...Oscar, pride of youth ! I saw the shining of thy sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers ; be thou what they have been, when Trenmor...battle in their youth. They are the song of bards. О *s We sat and heard the sprightly harp, at Lubar's gentle stream.] From the Scotch version of the ISjth... | |
 | Royal Highland and Agricultural Society of Scotland - 1805 - 526 דפים
...Oscar, pride of youth ! I saw the shining of thy sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers ; be thou what they have been, when Trenmor...battle in their youth. They are the song of bards. Is bhuanaich iad cliu gach teugbhail, Mairi an iomradh san dan, Ar chuimhne ng baird na dheigh so.... | |
 | Royal Highland and Agricultural Society of Scotland - 1805 - 532 דפים
...Oscar, pride of youth ! I saw the shining of thy sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers ; be thou what they have been, when Trenmor...fought the battle in their youth. They are the song of bauls, Q. Is bliuanaich iad cliu gach teugbhaiL, Main an iomradh sail dan, AT chuimhne ag baird na... | |
 | Royal Highland and Agricultural Society of Scotland - 1805 - 532 דפים
...youth ! I saw the shining of thy sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers ; be thoa what they have been, when Trenmor lived, the first...battle in their youth. They are the song of bards. Is bhuanaich iad cltu gach teugbhail^ Mairi an iomradh san dan, Ar chuimhne ag baird na dheigh so.... | |
 | Ossian - 1805 - 262 דפים
...I saw the shining of thy sword and gloried in my race. Pursue the glory of our fathers, and be vhat they have been ; when Trenmor lived, the first of...men, and Trathal, the father of heroes. They fought u Here tbe poet celebrates bis own actions, but he does it In such a nunner that we -renot diititlemea.... | |
 | Ossian - 1806 - 364 דפים
...Oscar, pride of youth ! I saw the shining of thy sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers; Be thou what they have been, when Trenmor...battle in their youth. They are the song of bards. O Oscar! bend the strong in arm: but spare the feeble hand. Be thou a stream of many tides against... | |
 | Edward Davies - 1825 - 356 דפים
...sword. I gloried in my race. Pursue the fame of our fathers; be thou what they have been, when Trcumor lived, the first of men, and Trathal, the father of heroes! They fought the hattle in their youth. They are the sou" of hards. O Oscar! bend the strong in arm: but spare the feeble... | |
| |
