 | Edward Harley - 1730 - 428 דפים
...Hannah went not up ; for (he faid unto her Hufband, I will not go up until the Child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever. 23 And Elkanah her Hufband faid unto her, Do what feerm-th thee good, tarry until thou have weaned... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 דפים
...went not up : for Jhe f aid unto her hujland, I will not go up until the child be weaned, and then 1 will bring him, that he may appear before the Lord, and there ahide forever. And Elkanah her hufband faid unto her, Do what feemeth tbce good ; tarry until thou... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 דפים
...Hannah went not up : for she said unto her husband, I will not go up until the child be weanedj and then I will bring him that he may appear before the Lord, and there abide for ever. And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good : tarry until thou hast weaned him... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 דפים
...went not up ; for she said unto her husband, [I will not go up] until the child be weaned, and [then] I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever. She ivas not obliged by the lav to go with her husband, and therefore chose to continue at home, till... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 דפים
...went not up : Jor she said unto her hitshand, / will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the Lord, and there abide forever. And Elkanah her husband said unto her, Do zvhat seemeth thee good ,• tarry until thou have... | |
 | 1809 - 1150 דפים
...went not up ; for she said unto her husband, / will not 'go uft until the child be weaned, and then = ; 23 And Elkanah her husband said unto her. Do what secmeth thee good ; tarry until thou have weaned... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 דפים
...Hannah went not up : for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever. And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good ; tarry until thou have weaned him,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...went not up : for she said unto her husband, I v(ill not go up until the child be weaned, and then I will bring him that he may appear before the Lord, and there abide for ever. 23 And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good ; tarry until thou have weaned... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 דפים
...sacrifice. 22 But Hannah said unto her husband, I will not go vfi until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the Lord, and there abide for ever. 24 And when she had weaned him, she took him up with her, and brought him unto the house of the Lord... | |
 | Alexander Proudfit - 1815 - 420 דפים
...children in the rite of circumcision. Soon after the birth of Samuel we hear Hannah devoutly resolving, "I will bring him that he may appear before the Lord, and there abide for ever ; as long as he liveth he shall be lent to the Lord." Zachariah and Elizabeth the parents of John,... | |
| |
I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the Lord, and there abide for ever. 
