Syntaxe nouvelle de la langue chinoise fondée sur la position des mots, כרכים 1-2Librairie de Maisonneuve, 1869 |
מתוך הספר
תוצאות 1-5 מתוך 87
עמוד 28
... est ( ce que ) , wen il entend . 1 2 ' il emploie , il écoute les paroles de sa femme . Mot - à - mot : 2yen les paroles , fou de sa femme , 3chi c'est ( ce que ) , yong il emploie , il écoute . 1 2 3 '戎狄"是"膺 il attaqua les barbares ...
... est ( ce que ) , wen il entend . 1 2 ' il emploie , il écoute les paroles de sa femme . Mot - à - mot : 2yen les paroles , fou de sa femme , 3chi c'est ( ce que ) , yong il emploie , il écoute . 1 2 3 '戎狄"是"膺 il attaqua les barbares ...
עמוד 29
... est ( ce que ) , tsien je suis , c . - à - d . je me conforme ( en mandchou atchaboumbi ) à ce qu'annonce le songe extraordinaire du prince de Tsin . Vocatif . Il y a peu d'observations à faire sur le vocatif . Pour indi- quer ce cas ...
... est ( ce que ) , tsien je suis , c . - à - d . je me conforme ( en mandchou atchaboumbi ) à ce qu'annonce le songe extraordinaire du prince de Tsin . Vocatif . Il y a peu d'observations à faire sur le vocatif . Pour indi- quer ce cas ...
עמוד 31
... est entre , au milieu , tchi de ( des royaumes ) , Tch'in et 5Tch'ing ... ce que , 11laï vous venez , 3thsong de , du , 9f0 - 1okien ( nom de province ) ... est sorti , est venu de , Ango ( sa ) mauvaise , tching administration , " ye ...
... est entre , au milieu , tchi de ( des royaumes ) , Tch'in et 5Tch'ing ... ce que , 11laï vous venez , 3thsong de , du , 9f0 - 1okien ( nom de province ) ... est sorti , est venu de , Ango ( sa ) mauvaise , tching administration , " ye ...
עמוד 39
... ce qui est grossier et impur , le principe yang ou mâle , est le symbole de ce qui est subtil et pur . C'est pour cela qu'on écrit : 7. Le principe 1in est impur , le principe 2 2yang est 3pur . 4D Si les deux substantifs ' in et " yang ...
... ce qui est grossier et impur , le principe yang ou mâle , est le symbole de ce qui est subtil et pur . C'est pour cela qu'on écrit : 7. Le principe 1in est impur , le principe 2 2yang est 3pur . 4D Si les deux substantifs ' in et " yang ...
עמוד 46
... est ce que je vais montrer par les exemples suivants . Substantifs devenus des verbes actifs par position . Le mot khi signifie , entre autres choses , un vase et au figuré , talent , capacité . On lit dans le Lun - yu , chap . Tseu ...
... est ce que je vais montrer par les exemples suivants . Substantifs devenus des verbes actifs par position . Le mot khi signifie , entre autres choses , un vase et au figuré , talent , capacité . On lit dans le Lun - yu , chap . Tseu ...
תוכן
1 | |
2 | |
7 | |
10 | |
21 | |
25 | |
29 | |
260 | |
31 | |
36 | |
37 | |
38 | |
39 | |
46 | |
60 | |
61 | |
280 | |
281 | |
282 | |
283 | |
284 | |
286 | |
288 | |
289 | |
290 | |
293 | |
295 | |
297 | |
298 | |
300 | |
301 | |
302 | |
312 | |
314 | |
315 | |
316 | |
327 | |
330 | |
335 | |
365 | |
372 | |
389 | |
409 | |
411 | |
1 | |
2 | |
5 | |
6 | |
8 | |
11 | |
13 | |
21 | |
25 | |
30 | |
64 | |
66 | |
67 | |
69 | |
73 | |
75 | |
80 | |
81 | |
87 | |
89 | |
96 | |
99 | |
100 | |
104 | |
115 | |
117 | |
127 | |
149 | |
155 | |
160 | |
172 | |
178 | |
183 | |
197 | |
209 | |
234 | |
235 | |
237 | |
243 | |
269 | |
276 | |
311 | |
318 | |
387 | |
400 | |
407 | |
411 | |
438 | |
מונחים וביטויים נפוצים
³tchi 5tchi adjectif Bouddha brahmane c'est-à-dire chacal chap cheou Chi-king chin chinois chose chou Chou-king chouï Chun Confucius dictionnaire exemple explétive feou génitif Glose homme Ibidem illum j'ai James Legge Khang-hi kien kiun kong koue koueï l'empereur l'expression l'homme L'interprète mandchou langue chinoise Lao-tseu Li-ki lieu du signe lisez Litt littéralement Lun-yu lune marque d'accusatif membre de phrase Mencius Meng-tseu ming mots naï neng ngo moi niyalma nom d'homme particule auxiliaire particule explétive passage passif Pauthier peuple pien prince qlqn régime direct règles de position royaume s'emploie sanscrit sens signe nº signifie sinologues souï substantif synonyme tang tch'in Tch'un-thsieou tche tchi particule relative tchong tchou tehi thien thseu Thsi Thsin Thsou tseu tsiang verbe actif verbe neutre vulgo Wang cite weï ye particule finale yeon yeou yong youe youen