| Alembert - 1759 - 478 דפים
...vers Iwr petittont ; Au midi Ht tqes années Je touchais à mon .couchant ; La mort déployant fes ailes , Couvrait d'ombres éternelles La clarté .dont je .jouis ; Et dans cette nuit funefte Je cherchois .envain le reflc De mus jours évanouis. Quelqu'admirables que ,foie.nt ces vers... | |
| 1813 - 706 דפים
...remember that exquisitely pathetic piece, of which our tears so often spoke the eulogium?" La I.];H ir dont je jouis, Et dans cette nuit funeste Je cherchais en vain le reste De mes jours iTanouis— A chef d'auvre of French poetry — which for its sublimity, its noble, harmonious style,... | |
| Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 דפים
...canckjue d'Ezéchias , le morceau le plus couchant qu'il aie fcic. J'ai vu mes tristes journées Décliner vers leur penchant. Au midi de mes années Je touchais...déployant ses ailes , Couvrait d'ombres éternelles La ckrté dont je jotîis ; Et dans cette nuit funeste , Je cherchais en vain le reste De mes jours évanouis.... | |
| Jean-François de La Harpe - 1813 - 410 דפים
...couchant, fa mort déployant ses ailes, Couvrant d'ombres éternelles La clarté dont jn jouis ; Vt dans cette nuit funeste, Je cherchais en vain le reste...- votre main réclame Les dons que j'en ai reçus t Elle vient couper la trame Des jours qu'elle m'a tissus. -Mon dernier soleil se leve , lit votre... | |
| Charles Constant Le Tellier - 1815 - 302 דפים
...D'ÉZÉCHIAS, Pour une personne convalescente. Par J.-B. ROUSSEAU. J'AI vu mes tristes journées, Décliner vers leur penchant : Au midi de mes années Je touchais...clarté dont je jouis ; Et dans cette nuit funeste Je cherchois en vain le resta De mes jours évanouis. Grand Dieu, votre main réclame Les dons que j'en... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1818 - 314 דפים
...penchant ; Au midi de mes années Je touchois à mon couchant : La mort, déployant ses ailes, Couvroit d'ombres éternelles La clarté dont je jouis ; Et , dans cette nuit funeste , Je cherchois en vain le reste De mes jours évanouis. Grand Dieu, votre main réclame Les dons que j'en... | |
| Jean-François de La Harpe - 1821 - 502 דפים
...d'Ézéchias, le morceau le plus touchant qu'il ait fait : J'ai vu mes tristes journées Décliner vers leur penchant : Au midi de mes années Je touchais...! votre main réclame Les dons que j'en ai reçus j Elle vient couper la trame Des jours qu'elle m'a tissus. Mon dernier soleil se lève, Et votre souffle... | |
| Jean-François de La Harpe - 1821 - 504 דפים
...d'Ëzéchias, le morceau le plus touchant qu'il ait fait : J'ai vu mes tristes journées Décliner vers leur penchant : Au midi de mes années Je touchais...jours évanouis. Grand Dieu ! votre main réclame I f ' Les dons que j'en ai reçus ; Elle vient couper la trame Des jours qu'elle m'a tissus. Mon dernier... | |
| Jean Le Rond d' Alembert - 1822 - 564 דפים
...traduite par le même poete , et rapprochons-la de l'original. J'ai vu mes tristes journées Décliner vers leur penchant ; Au midi de mes années Je touchais...d'ombres éternelles La clarté dont je jouis; Et dans cctte nuit funeste Je cherchais en vain le reste De mes jours évanouis. Quelque admirables que soient... | |
| L. J. M. Carpentier - 1822 - 1216 דפים
...'slance peuvent être ou tous de la même mesure, exemple : J'ai vu mes tristes journées Décliner vers leur penchant, Au midi de mes années , Je touchais à mon couchant. La Mort, déployant ses aile», Couvrait d'ombres éternelles La clarté dont je jouis ; Et dans celle nuit funeste Je cherchais... | |
| |