I know how the mind is at its wits' end. These evils growing in the mind, do injury to government, and, displayed in the government, are hurtful to the conduct of affairs. When a Sage shall again arise, he will certainly follow my words. Lun-hêng - עמוד 422מאת Chong Wang - 1907תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| James Legge - 1861 - 646 דפים
...words,' as he is briefer than on the other, so be is btill leas satisfactory,— to my tuiud at BOOK n. do injury to government, and, displayed in the government, are hurtful to the conduct of affairs. When a Sage shall again arise, he will certainly follow my words." 18. On this CAW observed, "Tsae... | |
| James Legge - 1870 - 398 דפים
...all-depraved, I know how the mind has departed from principle. When words are evasive, I know how the mind is at its •wits' end. These evils growing in the...government, are hurtful to the conduct of affairs. When a Sage shall again arise, he will certainly follow my words." 18. On this Ch'ow observed, "Tsae... | |
| Ssǔ shu - 1870 - 392 דפים
...all-depraved, I know how the mind has departed from principle. When words are evasive, I know how the mind is at its wits' end. These evils growing in the mind,...displayed in the government, are hurtful to the conduct of afiairs. When a Sage shall again arise, he will certainly follow my words." 18. On this Ch'ow observed,... | |
| James Legge - 1875 - 420 דפים
...if it were necessary for him to descend and mingle with the crowd." injure the [principles of the] government, and, displayed in the government, are hurtful to the conduct of affairs. When a sage shall again arise, he will certainly agree with [these] my words." 18. On this Ch'ow observed,... | |
| James Legge - 1875 - 422 דפים
...if it were necessary for him to descend and mingle with the crowd." injure the [principles of the] government, and, displayed in the government, are hurtful to the conduct of affairs. When a sage shall again arise, he will certainly agree with [these] my words." 18. On this Ch'ow observed,... | |
| Augustus Ward Loomis - 1882 - 444 דפים
...how the mind has departed from principle. When words are evasive, I know how the mind is at its wit's end. These evils growing in the mind, do injury to...government, are hurtful to the conduct of affairs. When a sage shall again arise, he will certainly follow my words." On this, Cho'w observed, " Tsae... | |
| Confucius - 1887 - 398 דפים
...all-depraved, I know how the mind has departed from principle. When words are evasive, I know how the mind is at its wits' end. These evils growing in the mind,...government, are hurtful to the conduct of affairs. When a Sage shall again arise, he will certainly follow my words." 18. On this Ckow observed, "Tsae... | |
| James Legge - 1895 - 608 דפים
...still less satisfactory, — to my mind at least. Perhaps he meant! to THE WORKS OF MENCIUS. [BK. II. do injury to government, and, displayed in the government, are hurtful to the conduct of affairs. When a Sage shall again arise, he will certainly follow my words.' 1 8. On this Ch'du observed, ' Tsai... | |
| 1898 - 128 דפים
...depraved, I know how the mind has departed from principle. When words are evasive, I know how the mind is at its wits' end. These evils growing in the mind do injury to government, and displayed in government are hurtful to the condition of affairs. When a sage shall again arise, he will certainly... | |
| 1914 - 640 דפים
...his departed from principle. When words are evasive, I know how the mind is at its wits' end. There evils growing in the mind, do injury to government,...government, are hurtful to the conduct of affairs. When a fc-ao-e shall again arise, he will certainly follow my words." 18. On this Ch'ow observed. "Tsae... | |
| |