| 1611 - 360 דפים
...child shall die an hundred years old ; But the sinner being an hundred years old shall be accursed. And they shall build houses, and inhabit them ; And...days of a tree are the days of my people, And mine elecl shall long enjoy the work of their hands. They shall not labour in vain, Nor bring forth for... | |
| sir John Floyer - 1721 - 208 דפים
...f4Hfh *\ttiKftffi'im tfiis : And ch. 85, f. io. The Young and Old (hall live an hundred Years. V, az. As, the Days of a Tree, are the Days of my People ; and mine Eleci fhall long enjoy theJ^ork of their Hands. V. 2$. No ravemmj Creature fhajj hurt them. Cb.66.... | |
| Joseph Eyre - 1771 - 194 דפים
...plant vineyards, and eat the fruit of 22 them. They fhall not build, and another inhabit; they fhall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine 23 ele<St fhall long enjoy the work of their hands. They fhall not labour in vain, nor bring forth... | |
| 1788 - 598 דפים
...plant vineyards, and eat the fruit of them. 22 They fhall not build, and another inhabit ; they fhall not plant, and another eat : for as the days of a tree, are the days of my people, and mine eletSt fhall long enjoy the work of their hands. 23 They fhall not labour in vain, nor bring forth... | |
| William Huntington - 1797 - 598 דפים
...not labour in vain, nor bring forth for trouble ; thou fhalt not fow, and another reap ; thou fhalt not plant, and another eat ; for as the days of a tree are the days of my fervants, and they fhall long enjoy the work of their hands. Thou fhalt fhortly know what almighty... | |
| Henry Kett - 1800 - 420 דפים
...fruit of them ; they fhall not build, and another inhabit ; they fhall not plant, and another cat ; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect fhall long en-* joy the work of their hands. They fhall not labour in vain, nor bring forth for trouble;... | |
| Henry Kett - 1801 - 400 דפים
...plant vineyards, and eat the fruit of them ; they (hall not build, and another inhabit ; they (hall not plant, and another eat"; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect (hall long enjoy the work of their hands. They (hall not labour in vain, nor bring, forth for trouble... | |
| Samuel Clark - 1803 - 244 דפים
...vineyards, and eat the fruit of them. Ver. 22. They fhall not build, and another inhabit ; they fhall not plant, and another eat : For as the days of a tree are the days of my people, and mine ele<5i: (hall long enjoy the work of their hands. Ver, 2$. They fhall not labour in vain, nor bring... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 462 דפים
...they shall plant vineyards, & eat the fruit of them. They shall no: build &: another inhabit ; thev shall not plant, and another eat : for as the days...long enjoy the work of their hands. They shall not labor in vain, nor bring forth for trouble ; for thev are the seed of the blessed of Jehovah, and their... | |
| |