Syntaxe nouvelle de la langue chinoise fondée sur la position des mots: suivie de deux traités sur les particules et les principaux termes de grammaire, d'une table des idiotismes, de fables, de légendes et d'apologues traduits mot à mot, כרך 2Librairie de Maisonneuve, 1869 |
מתוך הספר
תוצאות 1-5 מתוך 75
עמוד 3
... peuple est tranquille , jouit de la paix ' youen je désire , 2ngan avec une volonté ferme , stch'ing recevoir , kiuo vos instructions ( ngan , adverbe ) . La langue anglaise offre des expressions où le même mot change de signification ...
... peuple est tranquille , jouit de la paix ' youen je désire , 2ngan avec une volonté ferme , stch'ing recevoir , kiuo vos instructions ( ngan , adverbe ) . La langue anglaise offre des expressions où le même mot change de signification ...
עמוד 12
... peuple . 2 9 '犬馬之與"我"不同類"也 khionen les chiens , 2ma et les chevaux , 3tchi particule relative , pou ne ( sont ) pas , louï d'une espèce , thong semblable , 1yu à , 3ngo nous ; ye particule finale . 1 2 3 4 5 6 1¤ Z ƒ ' kiun le ...
... peuple . 2 9 '犬馬之與"我"不同類"也 khionen les chiens , 2ma et les chevaux , 3tchi particule relative , pou ne ( sont ) pas , louï d'une espèce , thong semblable , 1yu à , 3ngo nous ; ye particule finale . 1 2 3 4 5 6 1¤ Z ƒ ' kiun le ...
עמוד 16
... peuple ; 1chi - 2jou 1 2 2 о manger de la viande . La seconde position est celle où le régime direct est placé avant ou après un verbe actif , et est précédé , dans l'une de ces deux positions , d'un des quatre signes yu , yu , hou , et ...
... peuple ; 1chi - 2jou 1 2 2 о manger de la viande . La seconde position est celle où le régime direct est placé avant ou après un verbe actif , et est précédé , dans l'une de ces deux positions , d'un des quatre signes yu , yu , hou , et ...
עמוד 19
... peuple . Le commentateur J , comme si cette expression n'était pas assez claire , écrit ' ' F 1pao conserver , hou , marque d'accusatif , 3min le peuple . 2 3 Voici un autre exemple fort remarquable : '何“賢"乎叔 ho pourquoi , hien avez ...
... peuple . Le commentateur J , comme si cette expression n'était pas assez claire , écrit ' ' F 1pao conserver , hou , marque d'accusatif , 3min le peuple . 2 3 Voici un autre exemple fort remarquable : '何“賢"乎叔 ho pourquoi , hien avez ...
עמוד 25
... peuple du prince ( votre peuple ) , les vieillards , les hommes débiles qui ont roulé se sont jetés par désespoir ) dans les fossés1 et les canaux , les hommes valides qui se sont dispersés dans les quatre parties de l'empire , se ...
... peuple du prince ( votre peuple ) , les vieillards , les hommes débiles qui ont roulé se sont jetés par désespoir ) dans les fossés1 et les canaux , les hommes valides qui se sont dispersés dans les quatre parties de l'empire , se ...
תוכן
1 | |
3 | |
4 | |
7 | |
16 | |
20 | |
25 | |
29 | |
6 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
14 | |
21 | |
73 | |
199 | |
264 | |
280 | |
281 | |
282 | |
285 | |
286 | |
288 | |
289 | |
290 | |
291 | |
293 | |
295 | |
297 | |
298 | |
299 | |
301 | |
312 | |
314 | |
315 | |
320 | |
327 | |
330 | |
336 | |
340 | |
347 | |
352 | |
375 | |
378 | |
386 | |
394 | |
397 | |
418 | |
1 | |
2 | |
5 | |
24 | |
29 | |
30 | |
31 | |
37 | |
46 | |
59 | |
60 | |
61 | |
66 | |
67 | |
68 | |
69 | |
71 | |
80 | |
81 | |
82 | |
86 | |
87 | |
92 | |
95 | |
97 | |
102 | |
108 | |
112 | |
115 | |
117 | |
160 | |
172 | |
183 | |
235 | |
249 | |
312 | |
318 | |
325 | |
332 | |
מהדורות אחרות - הצג הכל
Syntaxe Nouvelle De La Langue Chinoise Fondée Sur La Position Des Mots ... <span dir=ltr>Stanislas Julien</span> אין תצוגה מקדימה זמינה - 2018 |
מונחים וביטויים נפוצים
³tchi 5tchi année de Tchao-kong Bouddha brahmane c'est-à-dire cause chacal chap cheou Chi-king chin chinois chose chou Chou-king chouï Chun ciel CLÉ Confucius dictionnaire explétive feou génitif Glose homme Ibidem illum j'ai James Legge Khang-hi kien kiun kong kouan koue l'empereur l'homme L'interprète mandchou langue chinoise Lao-tseu Li-ki Litt littéralement Lun-yu marque d'accusatif membre de phrase Mencius Meng-tseu ment ming mots neng ngo moi nom d'homme oiseaux particule auxiliaire particule explétive passage Pauthier personne pien position prince qlqn régime direct royaume s'emploie sanscrit sens signe signifie sinologues souï substantif suivant synonyme tang tch'in Tch'un-thsieou tche tchi particule relative tchong tchou tehi thien thseu Thsi Thsin Thsou tion traduit tseu tsiang verbe actif verbe neutre vulgo Wang ajoute Wang cite weï ye particule finale yeon yeou yong youe youen