 Learning without thought is labour lost; thought without learning is perilous.' CHAP. XVI. The Master said, The study of strange doctrines is injurious indeed!' CHAP. XVII. The Master said, 'Yu, shall I teach you what knowledge is? When you know a thing,...  The Chinese Classics - עמוד 18מאת Ssǔ shu - 1870 - 382 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | James Legge - 1861
...referred, but his maxim is of gen, application. CONFUCIAN ANALKCTS. а Щ- ES Ч 1 \ ¡гййг] CHAPTER XVII. The Master said, "Yew, shall I teach you what...allow that you do not know it; — this is knowledge." CHAPTER XVIII. 1. Tsze-chang was learning with a view to oihcial emolument. 2. "The Master said, "... | |
 | 1893
...follows the famous Chau Lien-oh", CH. XVIII.] CONFUCIAN ANALECTS. ^ CHAP. XVII. The Master said, ' Yu, shall I teach you what knowledge is ? When you know...that you do not know it ; — this is knowledge.' CHAP. XVIII. i . Tsze-chang was learning with a view to official emolument. 2. The Master said, ' Hear... | |
 | JAMES LEGGER D.D. - 1867
...not men ; with the small man, the reverse." 15. IN LEARNING, READING AND THOUGHT MUST BE COMBINED. XVII. The Master said, " Yew, shall I teach, you what...learning with a view to official emolument. 2. The Master said/7- "Hear much and put aside the points of which you stand in doubt, while you speak cautiously... | |
 | James Legge - 1867 - 432 דפים
...virtuous are longlived." der,* nor startling statements are successful, may be called far-seeing." The Master said, " Yew, shall I teach you what knowledge...allow that you do not know it : this is knowledge." PROPRIETY. The Master said, " Respectfulness, without the rules of propriety, becomes laborious bustle... | |
 | James Legge - 1869
...not men ; with the small man, the reverse." 15. IN LEARNING, READING AND THOUGHT MUST BE COMBINED. XVII. The Master said, " Yew, shall I teach you what...learning with a view to official emolument. 2. The Master said/^'Hear much and put aside the points of which you stand in doubt, while you speak cautiously at... | |
 | G.B. STEBBINS - 1872
...without learning is perilous." The Master said: "The study of strange doctrines is injurious indeed ! " The Master said: "Yew, shall I teach you what knowledge...allow that you do not know it ; this is knowledge." The Master said: "If the scholar be not grave, he will not call forth any veneration, and his learning... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 400 דפים
...without learning is perilous." The Master said : " The study of strange doctrines is injurious indeed ! " The Master said: "Yew, shall I teach you what knowledge...allow that you do not know it; this is knowledge." The Master said: "If the scholar be not grave, he will not call forth any veneration, and his learning... | |
 | James Legge - 1861
....any onc ,hing.- = , ' to take to be,"to CHAPTER XVII. The Master said, "Yew, shall I teach you (chat knowledge is? When you know a thing, to hold that...allow that you do not know it; — this is knowledge." CHAPTER XVIII. 1. Tsze-chang was learning with a view to official emolument. 2. "The Master said, "... | |
 | Aaron Goodrich - 1874 - 403 דפים
...toward it." — " Learning without thought is labor lost, thought without learning is perilous." — " The master said : ' Yew, shall I teach you what knowledge...allow that you do not know it. This is knowledge.' " — " They who know the truth are not equal to those who love it, and they who love it, are not equal... | |
 | Moncure Daniel Conway - 1874 - 480 דפים
...evening die without regret. ' Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing, consider that you know it ; and when you do not know a thing, understand that you do not know it. This is knowledge. 'For a man to worship a deity not his own is... | |
| |
