| James Legge - 1893 - 528 דפים
...Master said, ' Ts'ze, you have not attained to that.' CHAP. XII. Tsze-kung said, ' The Master'spersonaZ displays of his principles and ordinary descriptions...man's nature, and the way of Heaven, cannot be heard.' 10. UNBENDING VIRTUE CANNOT CO-EXIST WITH INDULGENCE OF THE PASSIONS. Sli.ili Ch'ang (there are several... | |
| James Legge - 1861 - 536 דפים
...The Master said, "Tsze, you have not attained to that," CHAPTER XII, Tsze-kung said, "The Master's personal displays of his principles , and ordinary...descriptions of them may be heard, His discourses about manu nature, and the way of Heaven, cannot be heard." 10. UNIIKNDINO VIRTUE CANNOT COEXIST WITH INDULGENCE... | |
| James Legge - 1867 - 344 דפים
..." IVze, you have not attained to that/' XII. Tsze-kung said, "The Master's persona? displays of Ms principles and ordinary descriptions of them may be...asked saying, " On what ground did 10. UNBENDING- VIETUE CANNOT CO-EXIST WITH INDULGENCE OF THE PASSIONS. Shin Ch'ang (there are several aliases, but... | |
| Augustus Ward Loomis - 1867 - 444 דפים
...lost ; thought without learning is perilous." " The study of strange doctrines is injurious indeed ! " When Tsze-loo heard anything, if he had not yet carried...was only afraid lest he should hear something else. Tsze-Kung asked, saying, " On what ground did Kungwan get that title of WAN ? " The Master said, "... | |
| James Legge - 1869 - 358 דפים
...men." The Master said, " Ts'ze, you have not attained to that." XII. Tsze-kung said, " The Piaster' s personal displays of his principles and ordinary descriptions...10. UNBENDING VIRTUE CANNOT CO-EXIST WITH INDULGENCE OF THE PASSIONS. Shin Ch'ang (there are several aliases, but they are disputed,) was one of the minor... | |
| James Legge - 1870 - 398 דפים
...to men." The Master said, " Tsze, you have not attained to that." XII. Tsze-kung said, "The Master's personal displays of his principles, and ordinary...XIV. Tsze-kung asked saying, " On what ground did Kung-wan get that title of WAN?" The Master said, "He was of an active nature and yet fond of learning,... | |
| Ssǔ shu - 1870 - 392 דפים
...men." The Master said, " Tsze, you have not attained to that." XII. Tsze-kung said, " The Master's personal displays of his principles, and ordinary...man's nature, and the way of Heaven, cannot be heard." XHI. When Tsze-loo heard anything, if he had not yet carried it into practice, he was only afraid lest... | |
| James Legge - 1861 - 540 דפים
...The Master said, "Tsze, you have not attained to that." CJHAPTBB XII. Tsze-kung said, "The Master's personal displays of his principles, and ordinary descriptions of them may be heard, I His discourses about man's nature, and the way of Heaven, cannot ibe heard," 10. UNBCKDIXO VIBTUR... | |
| James Legge - 1875 - 364 דפים
...men." The Master said, " Ts'ze, you have not attained to that/' XII. Tsze-kung said, " The Master's personal displays of his principles and ordinary descriptions...10. UNBENDING VIRTUE CANNOT CO-EXIST WITH INDULGENCE OP THE PASSIONS. Shin Ch'ang (there are several aliaset, but they are disputed,) was one of the minor... | |
| John Russell (Viscount Amberley.) - 1876 - 524 דפים
...the highest subjects may not be announced." 1 We are further told that Tsze-kuug said, " The Master's personal displays of his principles, and ordinary...man's nature, and the way of Heaven, cannot be heard." * This last passage appears to mean that they were not open to the indiscriminate multitude, nor perhaps... | |
| |