The Book of Lord Shang: A Classic of the Chinese School of Law; Translated from the Chinese with Introduction and NotesA. Probsthain, 1928 - 346 עמודים "This book gives a complete translation of the work known in Chinese as Shang-chun-shu". |
מתוך הספר
תוצאות 1-5 מתוך 41
עמוד 13
... sage , if he is able thereby to strengthen the state , does not model himself on antiquity , nor , if he is able thereby to benefit the people , does he adhere to established rites . " Duke Hsiao expressed his approval , but Kan - Lung1 ...
... sage , if he is able thereby to strengthen the state , does not model himself on antiquity , nor , if he is able thereby to benefit the people , does he adhere to established rites . " Duke Hsiao expressed his approval , but Kan - Lung1 ...
עמוד 102
... sage made divisions of land and property , men and women , and in order to maintain these divisions he set up interdicts , officials to enforce them , and a prince to unify the officials . Thus honour and rank began to be prized . 66 ...
... sage made divisions of land and property , men and women , and in order to maintain these divisions he set up interdicts , officials to enforce them , and a prince to unify the officials . Thus honour and rank began to be prized . 66 ...
עמוד 107
... sage is able to act rightly under all circumstances , the average man , and even the average ruler , is certainly not a sage . ( Sages like ) Yao 1 Ibid . , ix ; cf. Dubs , p . 136 . 3 The Book , par . 14 , p . 262 . 66 2 Cf. ibid ...
... sage is able to act rightly under all circumstances , the average man , and even the average ruler , is certainly not a sage . ( Sages like ) Yao 1 Ibid . , ix ; cf. Dubs , p . 136 . 3 The Book , par . 14 , p . 262 . 66 2 Cf. ibid ...
עמוד 108
... sage for having good government , but one should rely on such measures and conditions , that even mediocre people can achieve good results . A passage from Han Fei - tzů illustrates this very clearly.2 " I do not think it right to say ...
... sage for having good government , but one should rely on such measures and conditions , that even mediocre people can achieve good results . A passage from Han Fei - tzů illustrates this very clearly.2 " I do not think it right to say ...
עמוד 109
... Sage , though he may make laws , cannot , while dis- regarding the laws , govern a state . " 4 66 There has been preserved , in Yin Wen - tzů , 5 a vivid little con- versation between P'eng Meng , his student T'ien P'ien , 6 1 In autumn ...
... Sage , though he may make laws , cannot , while dis- regarding the laws , govern a state . " 4 66 There has been preserved , in Yin Wen - tzů , 5 a vivid little con- versation between P'eng Meng , his student T'ien P'ien , 6 1 In autumn ...
מונחים וביטויים נפוצים
according affairs agriculture antiquity army attack attains supremacy Bamboo Annals become Book of Lord capital Ch'i Ch'in Ch'u Chan-kuo-ts'ê chap Chavannes Chin Chinese ching system Chou Confucian Confucius crimes cultivation dare disorder Duke Hsiao empire enemy established farmers Fei-tzů feudal lords fight follow Forke give grain Han dynasty Han Fei-tzů Hist honour Hsin-hsü Hsün-tzů Hu Shih Ibid ideas Kuan-tzů Kung-shu Kung-sun land Lord of Shang Lord Shang mandates Maspero means measures Mém Mencius mentioned merit methods ministers moral obtain offences officials omitted paragraph penalties phrase piculs profit rank reform rich rites sage says scholars School of Law Shang Yang Shang Yang's Shen shih Shih-chi soldiers Son of Heaven Ssu-ma Ch'ien strength strong suggests reading Sung dynasty Taoist territory things translation virtue virtuous Wang Shih-jun Wang suggests weak Wei Yang