The Book of Lord Shang: A Classic of the Chinese School of Law; Translated from the Chinese with Introduction and NotesA. Probsthain, 1928 - 346 עמודים "This book gives a complete translation of the work known in Chinese as Shang-chun-shu". |
מתוך הספר
תוצאות 1-5 מתוך 13
עמוד 43
... piculs ; after deducting 10 per cent for land - tax , 5 135 piculs remain . Allowing 11 piculs per person per month , i.e. 90 piculs per year for a family of five , there is a surplus of 45 piculs . By reckoning the value of a picul as ...
... piculs ; after deducting 10 per cent for land - tax , 5 135 piculs remain . Allowing 11 piculs per person per month , i.e. 90 piculs per year for a family of five , there is a surplus of 45 piculs . By reckoning the value of a picul as ...
עמוד 49
... piculs of grain will disappear abroad ; but for every twelve piculs of grain appearing within the territory one ounce of gold will disappear abroad . " 6 All export of produce is therefore pernicious . " Therefore a state that imports ...
... piculs of grain will disappear abroad ; but for every twelve piculs of grain appearing within the territory one ounce of gold will disappear abroad . " 6 All export of produce is therefore pernicious . " Therefore a state that imports ...
עמוד 51
... piculs . " Li K'uei then goes on to show that if the price of grain were too high , it would hurt the consumers , and that if it were too low , it would hurt the farmers . If the consumers were hurt , the people would emigrate , and if ...
... piculs . " Li K'uei then goes on to show that if the price of grain were too high , it would hurt the consumers , and that if it were too low , it would hurt the farmers . If the consumers were hurt , the people would emigrate , and if ...
עמוד 52
... piculs 2 ; in the lowest degree of good crops , the return is twofold , and the surplus will be 100 piculs . " In the first degree of failure of the crops 3 the return of the harvest is 100 piculs ; in the second degree of failure the ...
... piculs 2 ; in the lowest degree of good crops , the return is twofold , and the surplus will be 100 piculs . " In the first degree of failure of the crops 3 the return of the harvest is 100 piculs ; in the second degree of failure the ...
עמוד 54
... piculs . In spring they have to plough ; in summer , to weed ; in autumn , to reap ; in winter , to store ; besides cutting fuel , repairing official residences and other public services . Exposed , in spring , to wind and dust ; in ...
... piculs . In spring they have to plough ; in summer , to weed ; in autumn , to reap ; in winter , to store ; besides cutting fuel , repairing official residences and other public services . Exposed , in spring , to wind and dust ; in ...
מונחים וביטויים נפוצים
according affairs agriculture antiquity army attack attains supremacy Bamboo Annals become Book of Lord capital Ch'i Ch'in Ch'u Chan-kuo-ts'ê chap Chavannes Chin Chinese ching system Chou Confucian Confucius crimes cultivation dare disorder Duke Hsiao empire enemy established farmers Fei-tzů feudal lords fight follow Forke give grain Han dynasty Han Fei-tzů Hist honour Hsin-hsü Hsün-tzů Hu Shih Ibid ideas Kuan-tzů Kung-shu Kung-sun land Lord of Shang Lord Shang mandates Maspero means measures Mém Mencius mentioned merit methods ministers moral obtain offences officials omitted paragraph penalties phrase piculs profit rank reform rich rites sage says scholars School of Law Shang Yang Shang Yang's Shen shih Shih-chi soldiers Son of Heaven Ssu-ma Ch'ien strength strong suggests reading Sung dynasty Taoist territory things translation virtue virtuous Wang Shih-jun Wang suggests weak Wei Yang