 | English poets - 1790 - 374 דפים
...as it flew : Juft, and but barely, to the mark it held, And faintly tinckled on the brazen fhield. 745 Then Pyrrhus thus : Go thou from me to fate; And...murder'd fon had made), Haul'd from beneath the violated fhade, And on the facred pile the royal viftim laid. His right hand held his bloody fauchion bare;... | |
 | 1792 - 918 דפים
...loiter as it flew : Juft, and but barely, to the mark it held, And faintly tinkled on the brazen fhield. Then Pyrrhus thus : Go thou from me to fate ; And to my father my foul deeds relate. [fire. Now die : with that he dragg'd the trembling Sliddering through clotter'd blood and holy mire... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 דפים
...flew : |uft, and but barely, to the mark it held, And faintly tinkled on the brazen fhield. Tin 11 Pyrrhus thus: Go thou from me to fate; And to my father my fonl deeds relate. [fire. Now die : with that he dragg'd the trembling Sliddcring through clotter'd... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 דפים
...loiter as it flew : Juft, and but barely, to the mark it held, And faintly tinkled on the brazen (hield. Then Pyrrhus thus : Go thou from me to fate ; And to my lather my foul deeds relate. [lire. Now die : with that he dragg'd the trembling Sliddering through... | |
 | 1804 - 496 דפים
...as itiicw: " Just, and but barely, to the mark it held. And faintly tinckl'd on the brazen shield. Then Pyrrhus thus: Go thou from me to fate ; And to...relate. Now die : with that he dragg'd the trembling sire, Slidd'ring thro' clutter'd blood an Л holy mire, (The mingl'd paste hb murder'd ion had made,)... | |
 | Great Britain - 1804 - 658 דפים
...as it flew : Jutl, and but barely, to the mark it held, And faintly tinckled on the brazen (hield. Then Pyrrhus thus : Go thou from me to fate ; And to my father my foul deeds relate. Now ait: with that he dragg'd the trembling fire, Sliddering through clotter'd blood and holy mire (The... | |
 | Virgil - 1806 - 414 דפים
...loiter as it flew: Just, and but barely, to the mark it held, And faintly tinkled on the brazen shield. 745 Then Pyrrhus thus : " Go thou from me to fate,...Now die !" — With that he dragg'd the trembling sire, Slidd'ring through clotter'd blood and holy mire, (The mingled paste his murder'd son had made)... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 דפים
...it flew : Just, and but barely, to the mark it held, And faintly tinkled on the brazen shield. 7+5 Then Pyrrhus thus: " Go thou from me to fate, And...Now die ! " — With that he dragg'd the trembling sire, Slidd'ring through clotter'd blood and holy mire, (The mingled paste his murder'd son had made)... | |
 | John Bell - 1807 - 378 דפים
...loiter as it flew : Just, and hut harely, to the mark it held, And faintly tinkled on the hrazen shield. 745 Then Pyrrhus thus : ' Go thou from me to fate, ' And to my father my foul deeds relate. [sire, ' Now die !' — With that he dragg'd the tremhling Slidd'ring through clotter'd hlood and holy... | |
 | John Dryden - 1808 - 482 דפים
...loiter as it flew : Just, and but barely, to the mark it held, And faintly tinkled on the brazen shield. Then Pyrrhus thus : " Go thou from me to fate., And...my foul deeds relate. Now die !" — With that he dragged the trembling sire, Sliddering through clottered blood and holy mire, (The mingled paste his... | |
| |
Go thou from me to fate, And to my father my foul deeds relate. Now die! 
