 | Saint-Evremond - 1706 - 800 דפים
...mer la corruption. Et pour dire vrai , iî Pétrone avoit voulu nous laiflèr une Morale ingénieufè dans la defcription des Voluptés, il auroit tâché de nous en donner quelque dégoût: mais c'cftlàqueparoît le Vice avec toutes les grâces de l'Auteur i c'eft là qu'il fait voir avec plus... | |
 | Adrien Baillet - 1722 - 504 דפים
...s'attache à blâmer la corruption. En effet, (i Pétrone avoit voulu nous laifler une Morale ingénieufe dans la defcription des voluptés , il auroit tâché...paroît le vice avec toutes les grâces de l'Auteur 5 c'eft-là qu'il fait voir avec plus de fom l'agrément & la politefle de fon efprit. S'il avoit eu... | |
 | Adrien Baillet - 1722 - 506 דפים
...ingénieufe dans ladefcription des voluptés , il auroit tâché de nous en donnée quelque dé- • goût : mais c'eft-là que paroît le vice avec toutes les...qu'il fait voir avec plus de foin l'agrément & la politeflè de fon eíprit. S'il avoit eu deflein de nous inftruire par une voie plus fine & plus cachée... | |
 | Adrien Baillet - 1725 - 950 דפים
...s'attache à blâmer la corruption. En effet, fi Pétrone avoit voulu nous laifler une Morale ingénieufe dans la defcription des voluptés, il auroit tâché...c'eft-là qu'il fait voir avec plus de foin l'agrément & lapolîtefle de fonefprit. S'il avoit eu deflein de nous inftruire par une voie plus fine & plus cachée... | |
 | Adrien Baillet - 1725 - 524 דפים
...à blâmer la corruption. Eri. effet* fi Pétrone avoit voulu nous laiflèr une Morale ingénieufe dans la defcription des voluptés, il auroit tâché...nous en donner quelque dégoût: mais c'eft-là que paroîç le .vice avec toutes les grâces de l'Auteur ; c'eft-là qa'il fait voir avec plus de foin... | |
 | Saint-Evremond - 1740 - 430 דפים
...blâmer la corruption. Et pour dire vrai , fi Pétrone avoit voulu nous laifler une morale ingénieufe dans la defcription des voluptés, il auroit tâché...qu'il fait voir avec plus de foin l'agrément & la politefle de fon efprit. Davantage , s'il avoir eu Jeflein de nous inftruire par voie plus fine & plus... | |
 | Claude-Pierre Goujet - 1742 - 474 דפים
...dire vrai , fi y> Pétrone avoit voulu nous laiflèr une >» morale ingénieufe dans la defcriptionv» des voluptés , il auroit tâché de nous » en donner quelque dégoût : mais c'eft » là que paraît le vice avec toutes les • ?» grâces de l'Auteur ; c'eft là qu'il fait... | |
 | Saint-Évremond - 1865 - 576 דפים
...Et pour dire vrai, si Pétrone avoit voulu nous laisser une morale ingénieuse, dans la description des voluptés, il auroit tâché de nous en donner quelque dégoût. Mais c'est là que paroît le vice, avec toutes les grâces de l'auteur; c'est là qu'il fait voir avec... | |
 | Saint-Evremond - 1866 - 578 דפים
...Et pour dire vrai, si Pétrone avoit voulu nous laisser une morale ingénieuse, dans la description des voluptés, il auroit tâché de nous en donner quelque dégoût. Mais c'est là que paraît le vice, avec toutes les grâces de l'auteur; c'est là qu'il fait voir avec... | |
 | Ernst Mollenhauer - 1914 - 148 דפים
...wirken zu wollen. „Si Pétrone a voit voulu nous laisser une morale ingénieuse dans la description des voluptés, il auroit tâché de nous en donner quelque dégoût; mais c'est là que paroît le vice avec toutes les grâces de l'auteur; C'est là qu'il fait voir avec plus... | |
| |
Pétrone avoit voulu nous laifler une Morale ingénieufe dans la defcription des voluptés, il auroit tâché de nous en donner quelque dégoût: mais c'eft-là que paroît le vice avec toutes les grâces de l'Auteur ; c'eft-là qu'il fait voir avec plus... 