 | Edward Harley - 1735 - 798 דפים
...had Sin : but now they have no Cloke for their Sin. 23. He that hateth me, hateth my Father alfo. • 24. If I had not done among them the Works which none...did, they had not had SIN : but now have they both feen, and hated both me and my Father. 15. But this comcth to pafs, that the Word might be fulfilled... | |
 | Samuel Clarke - 1744 - 470 דפים
...come, andfpoke unto them, they had not had Sin : but now they have no cloke for their Sin : and ver. 24 ; If I had not done among them the Works which none other man did, they had not had Sin ; but but now they have both feen and hated, _ SFRM both me and my Father. And to the Ci- y ties, wherein... | |
 | Theophilus Lobb - 1761 - 330 דפים
...Jews, is applicable to thefe Unbelievers. In John xv. 24. the hlefled Jefus faid of them ; If I had not done among them the Works which none other Man...did, they had not had Sin ; but now have they both feen and hated me and my Father. And it may be faid of the Infidels (who have the Gofpel among them,... | |
 | 1802 - 374 דפים
...not had sin : but now they have no cloak for their sin. 23 He that hateth me, hateth my Father also. 24 If I had not done among them the works which none...but now have they both seen and hated both me and my Father. 25 But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 דפים
...: a but now they have no cloke " for their sin. He that hateth me hateth my " Father also. If I had not done among them " the works which none other man...now have they both " seen and hated both me and my Father. " But this cometh to pass, that the word might " be fulfilled that is written in their law,"... | |
 | 1804 - 438 דפים
...not had sin : but now they have no cloke for their sin. 23 He that hateth me hateth my Father also. 24 If I had not done among them the works which none...now have they both seen and hated both me and, my Father. . . 25 But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law,... | |
 | 1804 - 476 דפים
...not had sin: but now they have no cloke for their sin. 23 He that hateth me, hateth my Father also. 24 If I had not done among them the works which none...but now have they both seen and hated both me and my Father. 25 But this cometb to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 דפים
...because it assured them that the ill treatment which their master received would be punished by God. 24. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin. But now they have both seen and hated both me and my Father. 25. But this cometh to pass, that the word might... | |
 | 1808 - 80 דפים
...: but now they have no cloak for their " sin. He that hateth me, hateth my Father also. " If I had not done among them the works which " none other man...now have they both seen and hated both me and " my Father. But this cometh to pass, that the " word might be fulfilled that is written in their " law,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 דפים
...had sin : but now they have no cloke for their sin. He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man...but now have they both seen and hated both me and my Father. But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They... | |
| |
If I had not done among them the works which none other man did. they had not had sin : but now have they both seen, and hated both me and my Father. 
