| Tobias Smollett - 1777 - 510 דפים
...mesnin;;, he defireo to kliow wliere he had learned thinus fo extraordinary. " In this book," anfwered Valverde, reaching out to him his breviary. The Inca...turning over the leaves, lifted it to his ear : " This," lays lie, " is (iient j it tells me nothing;" and threw it with difdain to the ground. The ^iraa;ed... | |
| William Robertson - 1780 - 586 דפים
...where the prieft had learned things fo extraordinary. " In this book," anfwered Valverde, reaching'out to him his breviary. The Inca opened it eagerly, and...turning over' the leaves, lifted it to his ear : "This," fays he, "isfilent; it tells me nothing ;" and threw it with difdain to the ground. The enraged monk,... | |
| William Robertson - 1787 - 522 דפים
...defired to know where the prieft had learned things fo extraordinary. „ In this book, " anfwered Valverde, reaching out to him his breviary. The Inca...turning over the leaves, lifted it to his ear: „ This, "fays he, ,,isfilent; it tells me nothing; "and threw It •with difdain to the ground. The enraged... | |
| Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 434 דפים
...di fired to know where he had learned things fo extraordinary. " In this book," anfwered Valverede, reaching out to him his breviary. The Inca opened...eagerly ; and turning over the leaves, lifted it to bis ear : " This," faye he, " i« filent ; it tells me nothing ;" and threw it with difdain to the... | |
| William Robertson - 1803 - 456 דפים
...he defired to know where the prieft had learned things fo extraordinary. " In this book," anfwered Valverde, reaching out to him his breviary. The Inca...over the leaves, lifted it to his ear : *',This," fays he, " is filent; it tells me nothing ;" and threw it with difdain to the ground. The enraged monk,... | |
| William Fordyce Mavor - 1804 - 432 דפים
...time he wished to know where the priest had learned the extraordinary things which he had related. " In this book," answered Valverde, reaching out to...inca opened it eagerly, and turning over the leaves raised it to his ear : " This," says he, " is silent, it tells me nothing," and threw it with disdain... | |
| Richard Snowden - 1805 - 398 דפים
...lie wished to know where he had learned things so extraordinary. " In this book, " answered Valverdi, reaching out to him his breviary. The Inca opened...turning over the leaves, lifted it to his ear : " This, " says he, " is silent ; it tells me nothing, " and threw it with disdain to the ground. The monk,... | |
| William Fordyce Mavor - 1806 - 398 דפים
...learned the extraordinary things which he had related. " In this book," answered Valverde, reaching cut to him his breviary. The inca opened it eagerly and turning over the leaves raised it to his eqr : " This," says he, " is silent, it tells me nothing." and threw it with disdain... | |
| William Robertson - 1809 - 388 דפים
...as he had never heard of them before, and did not now understand their meaning, he desired .to know where the priest had learned things so extraordinary....turning over the leaves, lifted it to his ear:," This," says he, is silent ; it tells me nothing;" and threw it with disdain to the ground. The enraged monk,... | |
| Richard Snowden - 1809 - 396 דפים
...learned things so £xtrs.ordmary. " In this book," answered Valverdi, reachirvg out to him his bceviary. The Inca opened it eagerly, and turning over the leaves, lifted it to his ear : « This," sayi he " h silent ; it tc-lls me' nothing," and threw it with disdain to the ground. The monk, enraged... | |
| |