 | Victor Hugo - 1858 - 368 דפים
...ton transi, Polymnie, ont perdu leur gravité postiche. Nous faisons basculer la balance hémistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers, qui, sur son..., Rompt désormais la règle et trompe le ciseau, Et s'échappe , volant qui se change en oiseau, De la cage césure , et fuit vers la ravine , Et vole... | |
 | Victor Hugo - 1858 - 782 דפים
...sou front Jadis portait tou jours douze plumes en rond, El sans cesse sautait sur la double raque! te Qu'on nomme prosodie et qu'on nomme étiquette, Rompt désormais la règle et trompe le ciseau , Et s'échappe, volant qui se change en oiseau, De la cage césure , et fuit vers la ravine , Et vole... | |
 | Victor Hugo - 1869 - 384 דפים
...ton transi, Polymnie, ont perdu leur gravité postiche. Nous faisons basculer la balance hémistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers qui, sur son front....étiquette, Rompt désormais la règle et trompe le ciseau, Et s'échappe, volant qui se change en oiseau, De la cage césure, et fuit vers la ravine, Et vole... | |
 | 1869 - 968 דפים
...transi, Polynifiie, ont perdu leur graviu1 postiche. Nous faisons basculer la balance hémistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers, qui sur son front...étiquette. Rompt désormais la règle et trompe le ciseau, Ki s'échappe, volant qui se change en oiseau, De la cage césure, et fuit vers la ravine, Et vole... | |
 | Paul Stapfer - 1888 - 346 דפים
...dans la langue et les mots, décrit de la façon suivante celle qu'il a faite dans le vers français : Le vers, qui sur son front, Jadis portait toujours...étiquette, Rompt désormais la règle et trompe le ciseau, Et s'échappe, volant qui se change en oiseau, de dix, ne soit de son invention. Elle est d'une ampleur... | |
 | A. David-Sauvageot - 1889 - 434 דפים
...fers », la strophe de ses « bâillons » et l'on fit « basculer la balance hémistiche ». Bref : Le vers, qui sur son front Jadis portait toujours...étiquette, Rompt désormais la règle et trompe le ciseau, Et s'échappe, volant qui se change en oiseau, De la cage césure, et fuit vers la ravine, Et vole... | |
 | Berlin (Germany). Französisches Gymnasium - 1890 - 382 דפים
...basculer la balance hémistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers, qui sur son front Jadis portrait toujours douze plumes en rond, Et sans cesse sautait...étiquette, Rompt désormais la règle et trompe le ciseau, Et s'échappe, volant qui se change en oiseau, De la cage césure, et fuit vers la ravine, Et vole... | |
 | Französisches Gymnasium Berlin - 1890 - 394 דפים
...hémistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers, qui sur son front Jadis portrait toujours douze plumes eu rond, Et sans cesse sautait sur la double raquette...étiquette, Rompt désormais la règle et trompe le ciseau, Et s'échappe, volant qui se change en oiseau, De la cage césure, et fuit vers la ravine, Et vole... | |
 | Berlin (Germany). K. Französisches gymnasium - 1890 - 380 דפים
...basculer la balance hemistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers, qui sur son front Jadis portrait toujours douze plumes en rond, Et sans cesse sautait...sur la double raquette Qu'on nomme prosodie et qu'on nomine etiquette, Rompt desormais la regle et trompe le ciseau, Et s'echappe, volant qui se change... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1891 - 586 דפים
...corroucée Qui délivre le mot , délivre la pensée. Nous faisons basculer la balance hémistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers, qui sur son front...étiquette, Rompt désormais la règle, et trompe le ciseau, Et s'échappe, volant qui se change en oiseau, De la cage césure, et fuit vers la ravine, Et vole... | |
| |
Nous faisons basculer la balance hémistiche. C'est vrai, maudissez-nous. Le vers, qui sur son front Jadis portait toujours douze plumes en rond, Et sans cesse sautait sur la double raquette Qu'on nomme prosodie et qu'on nomme étiquette, Rompt désormais... 
