The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus ChristPorter & Coates, 1881 - 690 עמודים |
מתוך הספר
תוצאות 1-5 מתוך 60
עמוד 5
... followed were either substantially reproductions of Tyndale's translation in its final shape , or revisions of Versions that had been themselves almost entirely based on it . Three successive stages may be recognised in this continuous ...
... followed were either substantially reproductions of Tyndale's translation in its final shape , or revisions of Versions that had been themselves almost entirely based on it . Three successive stages may be recognised in this continuous ...
עמוד 6
... followed , and as little altered as the truth of the Original will permit . ' There was , however , this subsequent provision : - ' These translations to be used , when they agree better with the text than the Bishops ' Bible ...
... followed , and as little altered as the truth of the Original will permit . ' There was , however , this subsequent provision : - ' These translations to be used , when they agree better with the text than the Bishops ' Bible ...
עמוד 7
... followed : - ' The names of the prophets and the holy writers , with the other names of the text , to be retained , as nigh as may be , accordingly as they were vulgarly used . ' The Trans- lators had also the liberty , in ' any place ...
... followed : - ' The names of the prophets and the holy writers , with the other names of the text , to be retained , as nigh as may be , accordingly as they were vulgarly used . ' The Trans- lators had also the liberty , in ' any place ...
עמוד 9
... followed . ' 5. That it is desirable that Convocation should nominate a body of its own members to undertake the work of revision , who shall be at liberty to invite the co - operation of any eminent for scholarship , to whatever nation ...
... followed . ' 5. That it is desirable that Convocation should nominate a body of its own members to undertake the work of revision , who shall be at liberty to invite the co - operation of any eminent for scholarship , to whatever nation ...
עמוד 16
... followed the Hebrew . 4. The subject of the Marginal Notes deserves special attention . They represent the results of a large amount of careful and elaborate discussion , and will , perhaps , by their very presence , indicate to some ...
... followed the Hebrew . 4. The subject of the Marginal Notes deserves special attention . They represent the results of a large amount of careful and elaborate discussion , and will , perhaps , by their very presence , indicate to some ...
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
ancient authorities omit ancient authorities read angel apostles art thou Authorised Version baptized begat behold believe Blessed brethren brother called Capernaum cast CHAPTER chief priests Christ Jesus church circumcision cometh commanded dead death devil disciples earth evil faith Father flesh Galilee Gentiles give glory goeth gospel grace hand hath healed hear heard heart Herod Holy Ghost Israel Jerusalem Jesus answered Jesus Christ Jesus said unto Jesus saith Jews John Judæa king kingdom of heaven Lord Jesus Christ Moses multitude parable passover Paul Peter Pharisees Pilate pray preach prophets received righteousness Sadducees saith unto say unto scribes sent servant shew Simon Peter sins son of Zebedee spake speak Spirit straightway synagogue temple thine things thou art thou hast thou shalt took unto thee Verily I say voice Wherefore whosoever word ye know yourselves