 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1753 - 280 דפים
...agile S'ouvrent fur les rochers une route facile , Pour eux feuls de ces bois Dieu forma l'épaiCfeur; Et les trous tortueux de ce gravier aride ,. Pour l'Animal timide Qui nourrit le chaffeur. Le Globe éclatant qui dans l'Ombre Roule au ifein des Cieux étoiles , Brilla pour nous... | |
 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - 482 דפים
...la nue La cime orgueilleuse & toufîue Sert de base au nid des oiseaux, Le Dain léger, le Cerf, & le Chevreuil agile S'ouvrent sur les rochers une route...Pour eux seuls de ces bois Dieu forma l'épaisseur jj Et les trous tortueux de ce gravier aride, Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur. Le globe... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 462 דפים
...souvent suspendu sur des branches ; ce qui même est tout autrement admirable. Ces trois vers devaient être refaits. Le daim léger, le cerf et le chevreuil...tortueux de ce gravier aride , Pour l'animal timide Qui nouriit le chasseur. Il fallait de l'art pour faire passer le mot de trous à la faveur d'une épithète... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1803 - 920 דפים
...arbrisseaux ; Du cedre voisin de la nue La cime orgueilleuse et touffue Sert de base aux nids des oiseaux ; Le daim léger, le cerf, et le chevreuil agile S'ouvrent...aride Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur. On doit à M. Le Franc une traduction des tragédies d'Eschyle: les tableaux énergiques de ce pere... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 דפים
...arbrisseaux ; Du cèdre, voisin de la nue , La cime orgueilleuse et touffue Sert de base au nid des oiseaux. Le daim léger, le cerf et le chevreuil agile S'ouvrent...aride, Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur. 11 entendoit quelques - unes des langues orientales. Il écrivoit aussi purement et aussi élégamment... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1803 - 518 דפים
...arbrisseaux ; Du cèdre voisin de la nue La cime orgueilleuse et touffue Sert de base aux nids des oiseaux ; Le daim léger, le cerf, et le chevreuil agile S'ouvrent sur les rochers une route facile ; v Pour eux seuls de ces bois Dieu forma l'épaisseur, Et les trous tortueux de ce gravier aride Pour... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 396 דפים
...est tout autrement admirable. Ces trois vers devraient être refaits. Le daim léger, le cerf etle chevreuil agile S'ouvrent sur les rochers une route facile. Pour eux seuls de ces bois Dieu forma l'epaisseur, Et les trous tortueux de ce gravier aride , Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur.... | |
 | 1816 - 228 דפים
...arbrisseaux; Du cèdre , voisin de la nue, La cime orgueilleuse et touffue Sert de base au nid des oiseaux. Le daim léger, le cerf, et le chevreuil agile, S'ouvrent...aride , Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur. Le globe éclatant qui , dans l'ombre , Roule au sein des cieux étoiles, Brille pour nous marquer... | |
 | Jean François de Laharpe - 1820 - 424 דפים
...devraient être refaits. Le daim léger , le cerf et le chevreuil agile S'ouvrent sur les rochers une ronte facile. Pour eux seuls de ces bois Dieu forma l'épaisseur, Et les trons tortueux de ce gravier aride , Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur. Il fallait de l'art... | |
 | 1824 - 490 דפים
...arbrisseaux. Du cèdre voisin de la nue La cime .'! orgueilleuse et touffue Sert de base au nid des oiseaux. Le daim léger, le cerf et le chevreuil agile, S'ouvrent...aride , Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur. Le globe éclatant qui dans l'ombre, Roule au sein des cieux étoilés , Brilla pour nous marquer le... | |
| |
S'ouvrent sur les rochers une route facile. Pour eux seuls de ces bois Dieu forma l'épaisseur, Et les trous tortueux de ce gravier aride Pour l'animal timide Qui nourrit le chasseur. 
