Atala: René; Les Abencérages, suivis du Voyage en AmériqueFirmin Didot, 1859 - 525 עמודים |
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
Aben-Hamet Abencerages âme Amélie Américains Amérique Anglais arbres Atala baie d'Hudson bison Blanca bois bord bruit cabane Canada canots carcajou castors cent Chactas chant chasse chef chevreuil Chicassas chose chrétiens ciel civilisation cœur collines Colomb colonies côté couche d'Atala désert détroit Dieu don Carlos douleur eaux enfants espagnoles espèce États-Unis Européens femmes fille fleurs fleuve Florides forêts génie Génie du Christianisme Grenade guerriers hommes Hurons hutte Indiens Iroquois j'ai j'avais jeune jongleur jour l'Abencerage l'homme l'Indien l'Ohio l'ouest lac Érié lac Ontario lac Supérieur larmes latitude Lautrec Louisiane lune main manitous Maure ment mère Mico milieu mille Mississipi Missouri mœurs monde montagnes mort Muscogulges Natchez nation nord nuit oiseaux passé passions patrie pays peaux père peuples pieds plantes porte première rat musqué religion reste rivages rivière rouge sachems Sauvages sent seul Siminoles sœur soleil solitude sort terre tête tombe tombeau tribus vieillards voyage voyageurs Washington yeux
קטעים בולטים
עמוד 119 - Le jour, je m'égarais sur de grandes bruyères terminées par des forêts. Qu'il fallait peu de chose à ma rêverie : une feuille séchée que le vent chassait devant moi, une cabane dont la fumée s'élevait dans la cime dépouillée des arbres, la mousse qui tremblait au souffle du nord sur le tronc d'un chêne, une roche écartée, un étang désert où le jonc flétri murmurait!
עמוד 104 - Mon humeur était impétueuse, mon caractère inégal. Tour à tour bruyant et joyeux, silencieux et triste, je rassemblais autour de moi mes jeunes compagnons ; puis, les abandonnant tout à coup, j'allais m'asseoir à l'écart pour contempler la nue fugitive ou entendre la pluie tomber sur le feuillage.
עמוד 117 - ... je cherche seulement un bien inconnu dont l'instinct me poursuit. « Est-ce ma faute, si je trouve partout des bornes, si ce qui est fini 1 n'a pour moi aucune valeur...
עמוד 9 - ... la mer les cadavres des pins et des chênes, on voit sur les deux courants latéraux remonter le long des rivages, des îles flottantes de pistia et de nénuphar , dont les roses jaunes s'élèvent comme de petits pavillons.
עמוד 84 - La lune prêta son pâle flambeau à cette veillée funèbre. Elle se leva au milieu de la nuit, comme une blanche vestale qui vient pleurer sur le cercueil d'une compagne. Bientôt elle répandit dans les bois ce grand secret de mélancolie qu'elle aime à raconter aux vieux chênes et aux rivages antiques des mers.
עמוד 193 - Où l'airain sonnait le retour Du jour ? Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondelle agile, Du vent qui courbait le roseau...
עמוד 118 - Mais comment exprimer cette foule de sensations fugitives que j'éprouvais dans mes promenades? Les sons que rendent les passions dans le vide d'un cœur solitaire ressemblent au murmure que les vents et les eaux font entendre dans le silence d'un désert ; on en jouit, mais on ne peut les peindre.
עמוד 117 - La solitude absolue, le spectacle de la nature, me plongèrent bientôt dans un état presque impossible à décrire. Sans parents, sans amis, pour ainsi dire seul sur la terre, n'ayant point encore aimé, j'étais accablé d'une surabondance de vie. Quelquefois je rougissais subitement, et je sentais couler dans mon cœur...
עמוד 108 - Quelquefois une haute colonne se montrait seule debout dans un désert, comme une grande pensée s'élève, par intervalles, dans une âme que le temps et le malheur ont dévastée.