Le Tcheou-li: ou, Rites des Tcheou, כרך 3Stanislas Julien, Jean-Baptiste Biot Imprimerie nationale, 1851 |
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
administrateur affaires annaliste appelées arcs armes articles attachés attribué bois caractères cérémonies chargé chars chasse chef chevaux cinq classe commande condamnés conduit conserve cour criminelles désigne différents dignitaires dirige district intérieur diverses divisions employés espèces étrangers exécutés extérieurs fabrication femmes flèches fonctions font funèbre funérailles gardes général grains guerre hommes ibid impériale inspecteurs justice l'année l'article l'empereur l'empire l'État l'impératrice l'intérieur maître manque marché mesures militaires ministre mort musique neuf offert officiers ordres ouvriers palais passe peuple placé plante police population porte préfet premier prépare préposé présente prévôt princes feudataires public quatre rang réception règle rites royaumes sacrées sacrifices serment service sortes spécialement suiv supérieur tablettes tambour terre tir de l'arc titres travaux vases VIII visites visiteurs Voyez XLIII XLIV XVII XXII XXIV xxix xxvi xxx1 xxxi xxxiv xxxix xxxv XXXVII
קטעים בולטים
עמוד 89 - Il commande aux officiers de l'administration civile dans les diverses divisions territoriales du royaume; il préside à l'exécution des dénombrements, à la perception des taxes, à la convocation des hommes pour les corvées de toute espèce, à la surveillance du marché public et du commerce. TA-SSÉ-YO, grand directeur de la musique, kiv.
עמוד 32 - Flèches fournies comme ornement de la pompe funéraire par le Ssé-kong-chi , préposé aux arcs et flèches, kiv. xxxn, fol. i 2. Le directeur des haras prépare le cheval qui est sacrifié sur la tombe, kiv. xxxn, fol. 5o. Le décorateur des chars prépare le char funèbre et le suit en portant à la main le dais et la bannière funéraire. Quand on arrive au lieu de la sépulture , il appelle le mort et ouvre les portes du tombeau, kiv. xxvn, fol. i7 à i8. Les assistants des sacrifices, Thsi-po...
עמוד 111 - Yassé, kiv. xxxvi, fol. i8; kiv xxxix, fol. 43, et par les préposés aux baraques des campagnes, Ye-liu-chi, kiv. xxxvn, fol. i9. Les provisions de vivres qui leur sont allouées, leur sont délivrées par les agents des visiteurs étrangers, Tchang-ké, kiv. xxxix, fol. 3o. — Les officiers administrateurs des districts et arrondissements font préparer les chemins qu'ils doivent parcourir pour se rendre à la cour, kiv. ix, fol. 53 ; kiv. x, fol. 23; kiv. xv, fol. i6, 22. VIVRES et aliments...
עמוד 26 - XVIH , fol. 4o, 4i. EMPRISONNEMENT en général , décidé par le ministre des châtiments ou grand juge , sur le rapport du prévôt criminel , kiv. xxxv, fol. 4i. L'emprisonnement des princes feudataires, et des officiers supérieurs , est également ordonné par le ministre des châtiments, kiv. xxxv, fol. i3. Voyez PRISON. ENGRAISSEURS. Voyez Tchoung-jin (n° i). ENQUÊTES. Trois sortes d'enquêtes pour les exécutions capitales, kiv. xxxvi, fol. 34. triennales sur l'administration générale...
עמוד 63 - C'est a du Lion, Béguius, kiv. xxxv, fol. 3o; kiv. xxxvi, fol. 29. Principes consacrés pour diriger le peuple, kiv. ix, fol. 34 , 36.; Dénombrement du peuple, kiv. xxxv, fol. 26, 3o. Cas où il est appelé à délibérer sous l'inspection des magistrats de la justice criminelle, kiv. xxxv, fol. i7, 26; kiv. xxxvi, fol. 34, 35. Voyez POPULATION et Ssé-min. Pi, tablette de couleur bleu clair, emblème du ciel, kiv. xvin, fol. 4i. Le demi-Pi, autrement hoang, est une tablette noire qui est l'emblème...
עמוד 18 - CONDAMNÉS exposés en public, kiv. xxxv, fol. 9. à des travaux ignominieux, kiv. xxxvn, fol. 8 à i4. libérés après un certain temps sous caution, kiv. xxxv, fol. 9; kiv. xxxvn, fol. 2. — éloignés des sacrifices comme impurs, kiv. xxxvn, fol. 22. Voyez SUPPLICE, PEINE de mort, PRISONS, CRIMINELS. CONDOLEANCES ou consolations adressées par l'empereur au fîls du dignitaire mort , kiv.
עמוד 49 - Lo-cm, preneur au filets, ou tendeur, kiv. xxvin, fol. iS; kiv. xxx, fol. 46. Il prend les oiseaux qui nuisent aux grains , et ceux qui peuvent être offerts comme mets aux vieillards de l'État. Lors du sacrifice qui a lieu à la fin de l'aunée, il dispose le filet emblématique , ainsi que l'habit court dont se revêt l'empereur.
עמוד 17 - Siao.ssé-lou , kiv. x, fol. i2 à 26. Elles sont jugées en premier ressort par les officiers administrateurs des districts et cantons. Voyez les articles de ces officiers, kiv. x, kiv. xi. CLASSES de travailleurs. Les neuf classes de travailleurs ou les neuf professions des hommes du peuple, kiv. n, fol. 20 à 25. CLOCHES de diverses sortes que Ton fait sonner dans les solennités, kiv. xxn, fol. 35, 46, 48, 5o. Fabrication des cloches, liv XLI, fol. i,5 à 24.
עמוד 44 - ... de leur père , ou de leur mère , ils recoivent les consolations de l'empereur, kiv. xxxi, fol. 35. Le ministre en mission est précédé par le prévôt de district extérieur, kiv. xxxvi, fol. 8. KING, ou ministres de royaume feudataire. Leurs titres ou brevets, kiv. xxi, fol. 5. Formalités de leur réception quand ils viennent en mission à la cour impériale, kiv.
עמוד 3 - ANNÉES. Les douze années de la révolution de la planète Jupiter, kiv. xxvi, fol. i3, 23; kiv. xxxvn, fol. 4o. ANNONCE des solennités. Voyez Pou-hien. des règlements consacrés , et des prescriptions officielles ; promulguées au commencement de chaque année. Voyez les articles des cinq premiers ministres et des principaux officiers qui les suppléent. APPARITION des esprits surnaturels, kiv. xxn, fol. i8. APPELS des jugements. Délais accordés pour y recourir, kiv. xxxvi, fol. 2/i. APPROVISIONNEMENTS....