 | Philip Schaff - 1877 - 948 דפים
...unto me, and to all people ; that we may worship him, serve him, and obey him, as we ought to do. And I pray unto God, that he will send us all things that be needful both for our souls and bodies ; and that he will be merciful unto us, and forgive us our sins ; and that it will please him to save... | |
 | George Haggitt - 1796 - 408 דפים
...— " Give us this " day our daily bread." This is well paraphrased in the catechism itself: — " I *' pray unto God that he will send us all " things...that be needful both for our souls " and bodies." Two explanations are given of this petition; it probably comprises both; either the bread of the time... | |
 | Church of England - 1810 - 466 דפים
...unto me and to all people ; that we may worship him, serve him, and obey him, as we ought to do: And I pray unto God, that he will send us .all things that are needful both the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Quest. What is the inward and spiritual... | |
 | James Talbott - 1811 - 214 דפים
...•worfhip Thee, ferve Thee, and obey Thee as we* ought to do. And I pray unto Thee, that Thou wouldeft fend us all Things that be needful both for our Souls and Bodies ; and that Thou wouldeit be merciful unto us, and forgive us our Sins; [particularly^ [* Here let the... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1812 - 402 דפים
...people ; — that we may worship him, — serve him, — and obey him, — as we ought to do. — And I pray unto God, — that he will send us all things that be needful both for our souls and bodies ; — and that he will be merciful unto us, — and forgive us our sins; — and that it will please... | |
 | William Paley - 1812 - 586 דפים
...unto me and to all people, that we may worship him, serve him, and obey him, as we ought to do. And I pray unto God, that he will send us all things that be needful both for our souls and bodies ; and that he will be merciful unto us, and forgive us our sins ; and that it will please him to save... | |
 | William White - 1813 - 532 דפים
...of the obligation being thus acknowledged; whatever deficiency there may be in the performance. "And I pray unto God, that he will send us all things that are needful both for our souls and bodies:" This extending of the subject to the soul is founded on... | |
 | Church of England - 1815 - 450 דפים
...unto me, and to all people; that we may worship him, serve him, and obey him, as we ought to do. And I pray unto God, that he will send us all things that be needful both for our souls and bodies ; and that he will be merciful unto us, and forgive us our sins ; and that it will please him to save... | |
 | William Fordyce Mavor - 1818 - 178 דפים
...unto me and to all people ; list *e ""' worship him, serve him, and obey him, as we eught to do. And I pray unto God, that he will send us all things that b* needful, both for our souls and bodies ; and that he will be mereiful unto us, and forgive us our... | |
 | sir Adam Gordon (bart.) - 1819 - 408 דפים
...us a necessary supply of daily bread; and as it is here most justly expressed, in the words before us, " all " things that be needful both for our souls and " bodies:" for, as before observed in the Lecture upon these particular words, the essential nourishment we daily... | |
| |
I desire my Lord God our heavenly Father, who is the giver of all goodness, to send his grace unto me, and to all people that we may worship him, serve him, and obey him, as we ought to do. And I pray unto God, that he will send us all things that be... 
