| James Ussher - 1631 - 636 דפים
...John, chap. 1. ver. I8. • 1 Pet. chap. 1. ver. 10, U. ? John, chap. 16. ver. 13, H, 15. he shallhear, that shall he speak ; and he will shew you things...for he shall receive of mine and shew it unto you. All things that the Father hath, are mine : therefore said I, that he shall take of mine, and shall... | |
| George Fox - 1694 - 536 דפים
...should guide them into all truth : for he should not speak of himself, but whatsover he shall hear, that shall he speak, and he will shew you things to...for he shall receive of mine, and shew it unto you. (John xvi. 13. 14.) Mind, read and learn ; the Comforter shall receive of mine, saith Christ, and shall... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 דפים
...will guide you into all truth: for " he shall not speak of himself; but whatso" ever he shall hear, that shall he speak: and " he will shew you things to come. He shall " glorify me: for he shall receive of mine, " and shall shew it unto you. All things that " the Father hath are mine: therefore... | |
| Samuel Eyles Pierce - 1804 - 320 דפים
...will guide you into all truth, " for he shall not speak of himself; but " whatsoever he shall hear, that shall " he speak; and he will shew you things " to come. He shall glorify me : for he " shall receive of mine and shall shew it " unto you; all things that the Father " hath are mine: therefore... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 דפים
...he will guide you into all truth : for he shall not speak of himself; but whatsoever lie shall hear, that shall he speak ; and he will shew you things to come. He shall glorify me ; for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. Al l things that the Father hath, are mine: therefore... | |
| Granville Sharp - 1807 - 234 דפים
...all truth : for he shall not SPEAK of " himself" (said our Lord) " but " whatsoever HE SHALL HEAR, that ' SHALL HE SPEAK : and he will shew " you things to come." (John xvi. 13.) Surely these expressions necessarily imply a personality : for though a Doc~ trine... | |
| 1808 - 80 דפים
...will guide you " into all truth ; for he shall not speak of himself, " but whatsoever he shall hear, that shall he speak : " and he will shew you things to come. He shall " glorify me ; for he shall receive of mine, and ' ' shall shew it unto you. All things that the Father " hath, are mine : therefore... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1808 - 326 דפים
...shall not speak of himself ; but whatsoever he shall hear, that shall he speak : and he will shew von things to come. He shall glorify me ;for he shall receive of mine, and shew it unto you. I ask here, whether the propriety of thought, and precision of argument, of which the persons we attack... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 דפים
...not as yet meet to receive. XVI. 1 3 For he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak : and he will shew you things to come. The lying spirits of false teachers speak, as of themselves, their own vain imaginations and erroneous... | |
| John Watkins - 1809 - 454 דפים
...he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself ; but whatsoever he shall hear, that shall he speak : and he will shew you things to come. He shall glorify me : for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. All things that the Father hath are mine : therefore said... | |
| |