 A gdyć za szkutę w zad ucieka góry, Oglądasz świetne jako płomień mury, Miasto jak z rąbka wywinął, osobne, Na wszem ozdobne, Toruń budowny i bogaty w cnotę. Tam szczerych mieszczan oglądasz ochotę; Tam pokój, tam wstyd, tam płuży uczciwość,...  Geografia historyczna ziem dawnej Polski - עמוד 152מאת Zygmunt Gloger - 1900 - 387 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | 1858 - 1610 דפים
...Miasto jak z rąbka wywinął, osobne, Na wszem ozdobne, Toruń budowny i bogaty w cnotę. Tam szczerych mieszczan oglądasz ochotę; Tam pokój, tam wstyd, tam płuży uczciwość, I sprawiedliwość. Tam podobieństwo zda się być człowieku Saturnowego i złotego wieku, Ody była cnota w one święte... | |
 | Sebastian Fabian Klonowicz - 1858 - 278 דפים
...Miasto jak z rąbka wywinął, osobne, Na wszem ozdobne, Toruń budowny i bogaty w cnotę. Tam szczerych mieszczan oglądasz ochotę; Tam pokój, tam wstyd, tam płuży uczciwość, I sprawiedliwość. Tam podobieństwo zda się być człowieku Saturaowego i złotego wieku, Gdy była cnota w one święte... | |
 | Sebastian Fabian Klonowicz - 1858 - 260 דפים
...Miasto jak z rąbka wywinął, osobne, Na wszem ozdobne, Toruń budowny i bogaty w cnotę. Tam szczerych mieszczan oglądasz ochotę; Tam pokój, tam wstyd, tam płuży uczciwość, I sprawiedliwość. Tam podobieństwo zda się być człowieku Saturnowego i złotego wieku, Gdy była cnota w one święte... | |
 | Jadwiga Chrząszczewska - 1901 - 400 דפים
...Miasto, jak z rąbka wywinął osobne, Na wszem ozdobne. Toruń budowny i bogaty w cnotę: Tam szczerych mieszczan oglądasz ochotę, Tam pokój, tam wstyd, tam płuży uczciwość I sprawiedliwość". To piękne miasto — według słów poety — „jakby z rąbka wywiniete," ucierpiało później... | |
| |
