 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1801 - 240 דפים
...on diroit d'une colonne d'eau dusdéluge. Des arcs-en-ciel se courbent çt se croisent sur l'abyme j l'onde, frappant le roc ébranlé , rejaillit en tourbillons d'écume , qui s'élèvent audessus des forêts , comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins , des noyers sauvages, des rochers taillés... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1802 - 316 דפים
...levant descend dans une ombre effrayante; on diroit une colonne d'eau du déluge. Mille arcs-en-ciel se courbent et se croisent sur l'abîme. L'onde ,...roc ébranlé, rejaillit en tourbillons d'écume qui s'élève au-dessus des forêts, comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 260 דפים
...déluge. Mille arcs-en-ciel se courbent et 'se croisent sur l'abyme. Frappant le roc ébranlé, l'eau rejaillit en tourbillons d'écume, qui s'élèvent...fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages, des rochers taillés en forme de fantômes , décorent la scène. Des aigles entraînés... | |
 | 1821 - 434 דפים
...levant, descend dans une ombre effrayante ; on dirait une colonne d'eau du déluge. Mille arcs-en-ciel se courbent et se croisent sur l'abîme. L'onde, frappant...tourbillons d'écume qui s'élèvent au-dessus des forêts, comme les fumées d'un vaste embiasement. Des pins, des noyers sauvages, des rochers taillés... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 דפים
...descend dam une ombre effrayante ; ou dirait que c'est une colonne d'eau du déluge. Mi! le arcs-en-ciel se courbent et se croisent sur l'abîme. L'onde, frappant...tourbillons d'écume qui s'élèvent au-dessus des forêts, comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages, des rochers taillés... | |
 | Jean Vatout, Louis Philippe (king of the French.) - 1826 - 602 דפים
...levant descend dans une ombre effrayante; on dirait une colonne d'eau du déluge. Mille arcs-en-ciel se courbent et se croisent sur l'abîme. L'onde, frappant...tourbillons d'écume qui s'élèvent au-dessus des forêts, comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages, des rochers taillés... | |
 | Albert Montémont - 1836 - 476 דפים
...effrayante; on dirait une colonne d'eau du déluge. Mille arcs-en-ciel , pour nous servir des expressions de Chateaubriand, se courbent et se croisent sur l'abîme;...tourbillons d'écume qui s'élèvent audessus des forêts comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages, des rochers taillés... | |
 | 1834 - 632 דפים
...descend dans une ombre effrayante ; on dirait que c'est une colonne d'eau du déluge. Mille arcs-en-ciel se courbent et se croisent sur l'abîme. L'onde, frappant...roc ébranlé, rejaillit en tourbillons d'écume qui s'élèveut au-dessus des forêts, comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages,... | |
 | 1835 - 344 דפים
...levant, descend dans une ombre effrayante ; on diroit une colonne d'eau du déluge. Mille arcs-en-ciel se courbent et se croisent sur l'abîme. L'onde, frappant...tourbillons d'écume qui s'élèvent au-dessus des forêts, comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages, des rochers taillés... | |
 | François Noel - 1835 - 596 דפים
...effrayante; on dirait une colonne d'eau du déluge. Mille arcsen-ciel se courbent et se croisent sur l'abyme. atr forêts, comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins, des noyers sauvages, des rochers taillés... | |
| |
... une colonne d'eau du déluge. Mille arcs-en-ciel se courbent et se croisent sur l'abîme. L'onde, frappant le roc ébranlé, rejaillit en tourbillons d'écume qui s'élèvent au-dessus des forêts, comme les fumées d'un vaste embrasement. Des pins,... 
