 | Voltaire - 1784 - 582 דפים
...s'écrient que leur général Dèrar efl tué : Ou importe , dit-il , queDtrar fait mort , DIEU ejl vivant & vous regarde , marchez. C'était un homme bien éloquent que ce matelot anglais qui fit réfoudre la guerre contre l'Efpagne en 1740. Quand les Efpagnols ni ayant mutile me prffenléreni... | |
 | Voltaire - 1785 - 586 דפים
...que leur général Dérar eft tué : Qu'importc, dit-il , queDérar foit mort , D IEU ejl vivant b vous regarde, marchez. C'était un homme bien éloquent que ce matelot anglais qui fit réfoudre la guerre contre l'Efpagne en 1740. Quand les EJpagnols m'ayant mutilé me préfenlércnt... | |
 | Honoré-Gabriel de Riquetti comte de Mirabeau - 1791 - 494 דפים
...guerre de l'Angleterre contre l'Espagne. Quand les Espagnols , m'ayant mutilé, me présentèrent ta mort, je recommandai mon âme à dieu, et ma vengeance à ma patrie. C'étoit un homme bien éloquent que ce matelot ; mais la guerre qu'il alluma n'étoit ni juste, ni... | |
 | L. S. Balestrier de Canilhac - 1792 - 436 דפים
..., ce trait de ce matelot , qui fit ,en 1740 , résoudre la guerre de l'Angleterre contre l'Espngne. Quand les Espagnols m'ayant mutilé , me présentèrent...recommandai mon âme à Dieu , et ma vengeance à ma patrie. C'étoit un homme bien éloquent que ce matelot ; mais la guerre qu'il alluma ri'étoit ni juste ,... | |
 | Voltaire - 1792 - 558 דפים
...leur général Dérar eft tué : « Qu'importe, dit il, que » Dérar foit mort , Dieu eft vivant & vous regarde , » marchez ». C'était un homme bien éloquent que ce matelot anglais qui fit réfoudre la guerre contre l'Efpagne en 1 740. « Quand les Efpagnols m'ayant mutilé me pré» fentèrent... | |
 | 1798 - 436 דפים
...l'attribue à Cromwel. Les âmes fortes se rencontrent beaucoup plus souvent que les beaux esprits. C/étoit un homme bien éloquent que ce matelot anglais qui fit résoudre la guerre contre l'Espagne en 1 740. Quand les Espagols , m ayant mutilé , me présentèrent la mort, je recommandai mon âme à... | |
 | François Marie Arouet de [prose] Voltaire - 1809 - 528 דפים
...import e , dit- il ^ que Dérar soit mort} „.Dim. est vivant et vous regarde^ mur* „chez." t .... C'était un homme bien éloquent, que ce matelot anglais...la guerre contre l'Espagne en 1740. „ Quand les JEs* „pagnols, ni 'ayant mutile', me présenté» „ rent la mort , je recommandai mon âme à ,... | |
 | 1818 - 446 דפים
...tous le trait de ce matelot qui fit en i 7^o résoudre la guerre de l'Angleterre contre l'Espagne. Quand les Espagnols , m'ayant mutilé , me présentèrent...recommandai mon âme à Dieu et ma vengeance à ma patrie* C'était un homme bien éloquent ,que ce matelot ; mais la guerre qu'il alluma n'était ni juste ni... | |
 | Pierre-Sébastien Laurentie - 1819 - 474 דפים
...tous le trait de ce matelot qui fit, en iy4o, résoudre la guerre de l'Angleterre contre l'Espagne. Quand les Espagnols, m'ayant mutilé, me présentèrent...recommandai mon âme à Dieu, et ma vengeance à ma patrie. C'était un homme bien éloquent que ce matelot; mais la guerre qu'il alluma n'était ni juste, ni... | |
 | Honore-Gabriel de Riqueti Comte de Mirabeau - 1820 - 592 דפים
...tous, le trait de ce matelot qui fit, en i740, résoudre la guerre de l'Angleterre contre l'Espagne. Quand les Espagnols, m'ayant mutilé, me présentèrent...recommandai mon âme à Dieu et ma vengeance à ma patrie. C'était un homme bien éloquent que ce matelot, mais la guerre qu'il alluma n'était ni juste ni politique;... | |
| |
Vous le connaissez tous, le trait de ce matelot qui fit, en 1740, résoudre la guerre de l'Angleterre contre l'Espagne. Quand les Espagnols, m'ayant mutilé, me présentèrent la mort, je recommandai mon âme à Dieu et ma vengeance à ma patrie. 
