 It thundered, tempests followed ; it rained three days and three nights, and the waters covered all the mountains." Again, " Anciently, when the earth was deluged with water, two brothers, finding themselves in a difficulty, got on a raft. The waters...  Journal of the American Oriental Society - עמוד 306מאת American Oriental Society - 1854תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | Francis Mason - 1847 - 132 דפים
...followed j It rained three days and three nights, and the waters covered all the mountains." Again : " Anciently, when the earth was deluged with water, two brothers, finding themselves in a difficulty, got on a raft. The waters rose and rose, till, they reached to heaven ; when seeing a... | |
 | Robert Gordon Latham - 1859 - 536 דפים
...commands of Ywah, Ywah turned his back upon them and left them." Then follows an allusion to a flood. " Anciently, when the earth was deluged with water,...the waters suddenly falling left him in the tree.*. ..." * Mr. Mason's translation. " Men had at first one father and mother, but, because they did not... | |
 | Robert Gordon Latham - 1859 - 534 דפים
...commands of Ywah, Ywah turned his back upon them and left them." Then follows an allusion to a flood. " Anciently, when the earth was deluged with water,...got on a raft. The waters rose and rose till they readied to heaven ; when, seeing a mango tree hanging down, the younger brother climbed upon it and... | |
 | 1867 - 524 דפים
...followed ; it rained three days and three nights, and the waters covered all the mountains." Again, "Anciently, when the earth was deluged with water, two brothers finding themselves in a difficulty got on a raft. The waters rose and rose till they reached to heaven ; when seeing a mango... | |
 | Alexander Ruxton McMahon - 1876 - 466 דפים
...Again — " Anciently, when the earth was deluged with water, two brothers finding themselves in a difficulty, got on a raft. The waters rose and rose till they reached to Heaven ; \vhen seeing a mango tree hanging down, the younger brother climbed up it and ate ; but the waters... | |
 | Alexander Ruxton McMahon - 1876 - 468 דפים
...followed. It rained three days and three nights, and the waters covered all the mountains." Again — " Anciently, when the earth was deluged with water, two brothers finding themselves in a difficulty, got on a raft. The waters rose and rose till they reached to Heaven ; when seeing a mango... | |
 | Donald Mackenzie Smeaton - 1887 - 326 דפים
...followed ; it rained three days and three nights, and the waters covered all the mountains." Again, " Anciently, when the earth was deluged with water, two brothers, finding themselves in a difficulty, got on a raft. The waters rose and rose, till they reached to heaven ; when seeing a... | |
| |
