The Aramaic Origin of the Fourth GospelClarendon Press, 1922 - 176 עמודים |
מתוך הספר
תוצאות 1-5 מתוך 22
עמוד 18
... relative . Relative completed by a Pronoun . Two cases in Mk . ( p . 84 ) . οὐ μὴ . . . εἰς τὸν αἰῶνα = ' never . Two parallels in Mk . ( p . 99 ) . TLOTEÚELV Eis . One case in Mk . ( p . 34 ) . ... * Allen quotes Asyndeton as ...
... relative . Relative completed by a Pronoun . Two cases in Mk . ( p . 84 ) . οὐ μὴ . . . εἰς τὸν αἰῶνα = ' never . Two parallels in Mk . ( p . 99 ) . TLOTEÚELV Eis . One case in Mk . ( p . 34 ) . ... * Allen quotes Asyndeton as ...
עמוד 19
... relative , which can scarcely be understood except on the theory of mistranslation , while frequent in Jn . ( cf. pp . 75 f . ) , occurs but once in Mk . What is needed to substantiate the theory of an Aramaic original for Mk . is some ...
... relative , which can scarcely be understood except on the theory of mistranslation , while frequent in Jn . ( cf. pp . 75 f . ) , occurs but once in Mk . What is needed to substantiate the theory of an Aramaic original for Mk . is some ...
עמוד 29
... relative often bears the same sense . Adopting this interpretation , we obtain the meaning , ' Because in Him was life ' ; and this admirably suits the connexion - He was the source of all creation because He Himself was Life . ν.5 ...
... relative often bears the same sense . Adopting this interpretation , we obtain the meaning , ' Because in Him was life ' ; and this admirably suits the connexion - He was the source of all creation because He Himself was Life . ν.5 ...
עמוד 32
... relative force- ' ( one ) who ' . The sense then is , ' That one was not the light , but one who was to bear witness of the light ' . Cf. , for such a use of or without expressed antecedent ( ' one who ' , ' he who ' ) , Ezr . 72 , vina ...
... relative force- ' ( one ) who ' . The sense then is , ' That one was not the light , but one who was to bear witness of the light ' . Cf. , for such a use of or without expressed antecedent ( ' one who ' , ' he who ' ) , Ezr . 72 , vina ...
עמוד 33
... relative ' one who ' ; and this conclusion is supported by the other instances collected on pp . 75 f . , where íva is a mistranslation of a relative . = * Schlatter quotes a remarkable para'lel to our passage from the Midrash Rabba אתה ...
... relative ' one who ' ; and this conclusion is supported by the other instances collected on pp . 75 f . , where íva is a mistranslation of a relative . = * Schlatter quotes a remarkable para'lel to our passage from the Midrash Rabba אתה ...
מהדורות אחרות - הצג הכל
The Aramaic Origin of the Fourth Gospel <span dir=ltr>Charles Fox Burney</span> אין תצוגה מקדימה זמינה - 2011 |
קטעים בולטים
עמוד 144 - Ye are they which have continued with Me in My temptations. And I appoint unto you a kingdom, as My Father hath appointed unto Me ; that ye may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on the thrones, judging the twelve tribes of Israel.
עמוד 59 - And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it.
עמוד 55 - He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me ? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me ? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.
עמוד 109 - And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.
עמוד 145 - Jews ; who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us. and they please not God, and are contrary to all men : forbidding us to speak to the Gentiles, that they might be saved, to fill up their sins alway; for the wrath is come upon them to the uttermost.
עמוד 145 - I could wish that I myself were anathema from Christ for my brethren's sake, my kinsmen according to the flesh : who are Israelites ; whose is the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises ; whose are the fathers, and of whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God blessed for ever.
עמוד 109 - And it shall come to pass in that day that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the Lord, and shall water the valley of Shittim.
עמוד 55 - Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of John, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord ; thou knowest that I love thee.
עמוד 55 - He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Tend my sheep. He saith unto him the third time, Simon, son of John, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee.
עמוד 63 - But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned : in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.