Répertoire du Théâtre François: ou, Recueil des tragédies et comédies restées au théâtre depuis Rotrou pour faire suite aux éditions in-octavo de Corneille, Molière, Racine, Regnard, Crébillon, et au théâtre de Voltaire; avec des notices sur chaque auteur, et l'examen de chaque pièce, כרך 19P. Didot l'ainé, chez Perlet, 1804 |
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
ACTE Adieu aime allez Allons amour ANGÉLIQUE assure auroit avez avoit Bourguignon BRANCHE charmes Chartres cher chose cœur comédie confidente connois CRISPIN crois d'Angélique Damis déja dire dites-vous DORANTE épouse époux ERGASTE est-ce êtes étoit fâchée femme fille frippon garçon grace homme honnête HORTENSIUS j'ai j'en j'étois jamais joli l'amour là-dessus laisse LISETTE Lisimon long-tems LUBIN m'aimez m'avez m'en m'est MADAME ARGANTE MADAME ORONTE MADAME PHILIDOR mademoiselle maître maîtresse maniere mariage marié MARIO Marivaux MARQUIS MARQUISE MERLIN monde monsieur le Chevalier monsieur le Comte monsieur Merlin monsieur Oronte n'ai n'en noute ORGON Parbleu parceque pardonne parler paroît PASQUIN pere plaisir plaît pleure pourrois prendre Qu'est-ce qu'un raison rien rival sais saurois SCENE VII sentimens sera sérieux seroit seul SILVIA sort stratagême Surprise de l'Amour t'en tems tendresse théâtre italien trompe trouve vais VALERE valet veut veux viens voilà vois voudrois voulez-vous voulois voute vrai
קטעים בולטים
עמוד 309 - DORANTE. Voilà encore de ces réponses qui m'emportent : fais comme tu voudras, je n'y résiste point, et je suis bien malheureux de me trouver arrêté par tout ce qu'il ya de plus aimable au monde.
עמוד 321 - Madame, il dit que je ne m'impatiente pas; il en parle bien à son aise, le bonhomme ! LISETTE J'ai de la peine à croire qu'il vous en coûte tant d'attendre, monsieur; c'est par galanterie que vous faites l'impatient; à peine êtes-vous arrivé! Votre amour ne saurait être bien fort; ce n'est tout au plus qu'un amour naissant.
עמוד 334 - Je frissonne encore de ce que je lui ai entendu dire. Avec quelle impudence les domestiques ne nous traitentils pas dans leur esprit! Comme ces gens-là vous dégradent! Je ne saurais m'en remettre; je n'oserais songer aux termes dont elle s'est servie; ils me font toujours peur. Il s'agit d'un valet ! Ah ! l'étrange chose ! Ecartons l'idée dont cette insolente est venue me noircir l'imagination.
עמוד 326 - Et vous, Madame, VOUS ne savez pas les miennes, et je ne devrais vous parler qu'à genoux. LISETTE.
עמוד 338 - SILVIA Adieu; tu prends le bon parti . . . Mais, à propos de tes adieux, il me reste encore une chose à savoir. Vous partez, m'as-tu dit; cela est-il sérieux? DORANTE Pour moi, il faut que je parte, ou que la tête me tourne.
עמוד 331 - Il me déplaît, vous dis-je, et votre peu de zèle aussi. LISETTE. Donnez-vous le temps de voir ce qu'il est : voilà tout ce qu'on vous demande. SILVIA. Je le hais assez sans prendre du temps pour le haïr davantage.
עמוד 374 - Pardi ! oui : en changeant de nom tu n'as pas changé de visage, et tu sais bien que nous nous sommes promis fidélité en dépit de toutes les fautes d'orthographe.
עמוד 335 - Lisette, quelque éloignement que tu aies pour moi, je suis forcé de te parler; je crois que j'ai à me plaindre de toi. SILVIA / Bourguignon, ne nous tutoyons plus, je t'en prie. DORANTE Comme tu voudras. SILVIA Tu n'en fais pourtant rien. DORANTE Ni toi non plus ; tu me dis : "Je t'en prie.
עמוד 287 - C'est la douceur, la raison, l'enjouement même; il n'ya pas jusqu'à leur physionomie qui ne soit garante de toutes les bonnes qualités qu'on leur trouve. Monsieur un tel a l'air d'un galant homme, d'un homme bien raisonnable, disait-on tous les jours d'Ergaste.
עמוד 382 - Non, et vous me le répétez si souvent que je vous crois, mais pourquoi m'en persuadez-vous? que voulez-vous que je fasse de cette pensée-là, monsieur? Je vais vous parler à cœur ouvert. Vous m'aimez; mais votre amour n'est pas une chose bien sérieuse pour vous. Que de ressources n'avez-vous pas pour vous en défaire I La distance qu'il ya de vous à moi, mille objets...