 | 1805 - 590 דפים
...Adam, particularly, was in these words, " Because thou hast hearkened unto the voice «f thy wife, and hast eaten of the tree of which I commanded thee, saying, Thou shaft not eat of it ; cursed is the ground for thy sake : ln sorrow shalt thou eat of it aH the days... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 דפים
...rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of •which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it ; cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; Thorns... | |
 | John Smalley - 1803 - 448 דפים
...rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it ; cursed is the ground for thy sake : in Borrow shalt thou eat of it all the days of thy life. Thorns... | |
 | John Smalley - 1803 - 454 דפים
...rule over thec. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of which I commanded thee, saying, Thou shalt not cat of it ; cursed is the ground for thy sake : in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 דפים
...hearkened unto the •voice of thy "wife, rather than to thy own understanding, or 1o my precepts, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it : from henceforth cursed [is] the ground for thy sake, it shall no longer produce its fruits spontaneously... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 352 דפים
...forth children. " And unto Adam he said, Because thou hast " hearkened unto the voice of thy wife, and hast " eaten of the tree, of which I commanded thee, " saying, Thou shall not e'at of it ; cursed is the " ground for thy sake, in sorrow slalt thou eat of " it all th,... | |
 | 1807 - 570 דפים
...rule over thee. 17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life: 18 Thorns... | |
 | James Hare - 1809 - 412 דפים
...unintelligible, as well as cruel and unjust, would be the following declaration of God to Adam : " Because thou hast " eaten of the tree, of which I commanded thee, " saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the " ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat " of it all the days of thy life." Thus... | |
 | 1809 - 1150 דפים
...rule ov er thee. 17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; 18... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 542 דפים
...understood thus : " Because thou hast done so wickedly, hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of which I commanded thee, saying, Thou shalt not cat of it ; therefore I will be more kind to thee than I was in thy state of innocence, and do now... | |
| |
And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy... 
