DISCOVERY OF THE EXPLORATION OF THE MISSISSIPPI VALLEY |
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
Algonquin apres Arkansas arrived ascended assez autres avoit ayant baptized bark bien bœufs buffalo c'est cabin called calumet Canada canoes Cavelier chief Christian Clercq Comte de Frontenac cross death deux discovery embarked enemies entered Espiritu Santo estant estoit expedition explored fait Father Allouez Father Marquette Fort Frontenac France French Frenchmen Frontenac gave Green bay gulf gulf of Mexico Hennepin hundred leagues Huron Ilinois Indians Iroquois Jesuits Jolliet Kaskaskia killed labors Lake Lake Superior land lieües Mackinaw manitou March Marquette's Maskoutens Membré mesme Mexico mission missionary Missisipi Mississippi mouth narrative nations navigation obliged Ottawa party passed portage prairies present qu'ils qu'on Quebec Quinipissa reached river Colbert sailed Salle Salle's sauvages Seignelay sent sieur de la sieur de Tonty Spaniards superior terre tion told took tout tribes village voyage warriors winter
קטעים בולטים
עמוד 23 - I thank thee, Blackgown, and thee, Frenchman,' addressing M. Jollyet, 'for taking so much pains to come and visit us; never has the earth been so beautiful, nor the sun so bright, as today; never has our river been so calm, nor so free from rocks, which your canoes have removed as they passed; never has our tobacco had so fine a flavor, nor our corn appeared so beautiful as we behold it today.
עמוד xiii - The river was almost half a league broad. If a man stood still on the other side, it could not be discerned whether he was a man or no. The river was of great depth, and of a strong current : the water was always muddy : there came down the river continually many trees and timber, which the force of the water and stream brought down.
עמוד 265 - A ces causes et autres à ce nous mouvans, de l'avis de notre conseil et de notre grâce spéciale, pleine puissance et autorité royale, nous avons...
עמוד 17 - On another occasion, we saw on The •water a monster with the head of a tiger, a sharp nose Like That of a wildcat, with whiskers and straight, Erect ears; The head was gray and The Neck quite black; but We saw no more creatures of this sort.
עמוד 7 - We were not long in preparing all our equipment, although we were about to begin a voyage, the duration of which we could not foresee.
עמוד 23 - ... never has our tobacco had so fine a flavor, nor our corn appeared so beautiful as we behold it today. Here is my son, that I give thee, that thou mayst know my heart.
עמוד 166 - We found it in a good state, and La Salle left his orders here. As from this spot navigation is open at all seasons and free from ice, we embarked in our canoes, and on the 6th of February reached the mouth of the River Seignelay, at 38° north.
עמוד 11 - We accordingly concluded that the name has been given on account of the quantity of slime and mud there, constantly exhaling noisome vapors which cause the loudest and longest peals of thunder that I ever heard. The bay is about thirty leagues long, and eight wide at its mouth; it narrows gradually to the extremity, where it is easy to remark the tide which has its regular flow and ebb, almost like that of the sea.
עמוד xxviii - Jolliet to discover the south sea by the Maskoutens country, and the great river Mississippi, which is believed to empty in the California sea. He is a man of experience in this kind of discovery, and has already been near the great river, of which he promises to see the...
עמוד 22 - This man was standing, perfectly naked, with his hands stretched out and raised toward the sun, as if he wished to screen himself from its rays, which nevertheless passed through his fingers to his face. When we came near him, he paid us this compliment: "How beautiful is the sun, O Frenchman, when thou comest to visit us ! All our town awaits thee, and thou shalt enter all our cabins in peace.