For neither chief was deftin'd yet to bleed; The Salaminian hero aim'd a' ftroke, Which thund'ring on the Thracian helmet broke; With speed advance, and guard him on the plain. But now the flames, which barr'd th' invading foe, * 2 Fear Wilkie. Wilkie. Fear then no odds; on heav'n itself depend, Loud roars the tempeft; and the trembling fwains Such feem'd the conflict; fuch the dire alarms, The fage, whofe counfels prop'd the Theban throne, Klop Klopstock. PKlopstoc. Diesem Dichter vom ersten Range (f. B. IV. S. 63.) verdankt Deutschland den Ruhm, in der hdhern epischen Dichtungsart wenigftens keiner andern neuern Nation nachftehen zu dürfen, und vor den meißten einen großen Vorzug zu behaupten. Durch ihn wurde die Religionsepopde, dié man aus seiner eignen Abhandlung über die heilige Poesie (vor dem ersten Bande der Hallischen Ausgabe des Mefsias) am richtigsten beurtheilen lernt, zu einer noch höhern Volls kommenheit, als durch Milton, gebracht. Schon im J. 1748 erschienen die drey ersten Gefänge feines Meffias in den Bremischen Beiträgen; seitdem wurde das Ganze alls måhlig vollendet. Es besicht aus zwanzig Gesången, und : enthält die durch den Messias in seiner Menschheit vollendete Erlösung der fündigen Menschen, som Anfange seiner Leiden bis zu seiner Himmelfahrt. Was den Stof felbft und dessen Erzählung in der heiligen Geschichte dem begeis sterten Dichter schon reichlich darbot, ist durch seine Anordnung sowohl, als durch seine von frommer Phantasie geleis tete schöpfrische Dichtung noch sehr gehoben worden, und interessirt durch die Abwechselung von Erjählung, Schils derung, Dialog, und lyrischen Gesang eben so sehr, als durch den weise benußten Reichthum an Bildern und Gleichs nissen, und durch die vollendete Schönheit des Ausdrucks und Versbaues. Noch kein deutscher Dichter hat dem Hexameter in unsrer Sprache so viel Schduheit, Abwechs selung, Fülle und Wohlklang zu geben gewusst, als Klops stock, der so oft, so lange und so reif darüber nachdachte, und die, ebenfalls vor der Hallischen Ausgabe des Messias befindliche, vortreffliche Abhandlung über die Nachah mung des griechischen Sylbenmaßes schrieb. Fast möchte ich aus einem Gedichte, worin sich überall wetteifernde Schönheiten darbieten, gar keine Probe wählen; aber es ist doch gewiß die Wahl einer, wenn gleich nicht Der einzigen, herrlichen Stelle, die ich hier treffe. Und die Reden der traurenden Freundschaft. Wie das mals der Jünger, Der mit dem hohen Jakobus ein Sohn des Donners An der Brust des Messias der vollen eele Gefühl sprach, Dann gen Himmel vom Auge des Liebenswürdigen auffah; Also fließe mein Lied voll Empfindung und seliger Ein falt! Jesus sprach, und schaute voll Wehmuth in die Mich hat herzlich verlangt, mit euch dieß Mahl noch Eh ich leide.... Bald sind sie erfüllt, die Worte der Welche von mir verkündigt haben. Ihr kennt den Pro pheten, Der gewürdigt ward, der Gottheit Erscheinung zu sehen, Der der Seraphim Stimme vernahm, die den auf dem Throne Mit dem festlichen Halleluja der Himmel empfingen, Daß vom Schallen der Lieder des Tempels Schwellen erbebten, Und das Heiligthum ganz von Opferwolken erfüllt wards .223. Damals war ich zugegen mit meinem Vater. Auch ich ward Heilig! Heilig! genannt. Auch mir erhuben sich Opfer Bon Von den goldnen Altåren! Auch mir erbebte der Tems Klopstock.. pel! Denn ich bin lange vor Abram gewesen. Eh aus den Gewässern Dieses heilige Land mit Gottes Bergen hervor stieg, danken Fasst ihr in seiner Größe noch nicht!... lische Seher, Der himms Der der Gottheit Herrlichkeit sah, hat auch in der Zus kunft Einen Menschen, wie ihr seyd, gesehn, und, vom Also von ihm verkündet: Die Schönheit des göttlichen Seine Gestalt ist vergangen! Das Lächeln der frieds Jede Ruhe des Lebens ist hin! Das Elend der Sün der Ist ganz über sein Haupt gekommen! Die Menschen verstummen, Wenn sie sehen den Jammer in seiner Seele! Sie Ihm ihr Angesicht weg. Unser Elend getragen! wenden Er aber hat unsere Schmer: Wir wähnten, er trüge die Seiner Schuld! es hätte der Rächer den Sünder ers schüttert: Aber um unsertwillen sind jene Wunden geöffnet, Hat ihn um unsertwillen ergriffen. Friede Er leidet, daß Ueber uns komme, daß Heil mit seinen Flügeln uns · Decke ! .. Denn wir wandelten alle den Weg der Irre. Wir Waren elend genug, uns selber Weisheit zu wählen. A worfen. 1 |