 | John Strype - 1821 - 622 דפים
...have by all pre ace. « means endeavoured to set forth the purity of the word, " and right sense of the Holy Ghost, for the edifying of the " brethren in faith and charity." And as they chiefly observed the sense, so they reverently kept the propriety of the words ; considering... | |
 | John Strype - 1821 - 624 דפים
...have by all pre nee. (l means endeavoured to set forth the purity of the word, " and right sense of the Holy Ghost, for the edifying of the " brethren in faith and charity." And as they chiefly observed the sense, so they reverently kept the propriety of the words ; considering... | |
 | John Strype - 1824 - 750 דפים
...of the brethren in faith and charity." This is the protestation, and this is the account those 550 reverend and learned professors of religion make for...text There is also added in this edition, archbishop Cranroer's prologue to the English translation of the Bible in his time. Now came forth, in quarto,... | |
 | John Strype - 1824 - 758 דפים
...ness, that we have by all means endeavoured to set forth " the purity of the word, and right sense of the Holy Ghost, " for the edifying of the brethren...is the protestation, and this is the account those 55O reverend and learned professors of religion make for this translation, which we call the Geneva... | |
 | 1825 - 712 דפים
...witness that we have by all means endeavoured to set forth the purity of the word, and right sense of the Holy Ghost for the edifying of the brethren in faith and charity." But the marginal notes, or something in the dedication, having given offence to those in power, this... | |
 | 1833 - 424 דפים
...accordingly had by all meanes indeavoured to set forth the puritie of the word, and right sense of the Holy Ghost, for the edifying of the brethren in faith and charitie." The :poliiical complexion of the notes may be gathered from one or two examples. The following... | |
 | 1833 - 422 דפים
...accordingly had by all meanes indeavoured to set forth the puritie of the word, and right sense of the Holy Ghost, for the edifying of the brethren in faith and charitie." English Versions of Scripture. The political complexion of the notes may be gathered from... | |
 | 1852 - 590 דפים
...witness that we have by all means endeavoured to set forth the purity of the Word and right sense of the Holy Ghost for the edifying of the brethren in faith and charity." When they had completed their important work, in which they were engaged from Jan. 1558 to April 12th,... | |
 | 1843 - 522 דפים
...witness, that we have by all means' endeavoured to set forth the purity of the word, and right sense of the Holy Ghost, for the edifying of the brethren in faith and charity." After particularly stating their anxiety to render this work as nearly as possible conformable to the... | |
 | 1870 - 878 דפים
...witness that we have by all means endeavoured to set forth the purity of the Word and right sense of the Holy Ghost for the edifying of the brethren in faith and charity." The Genevan Bible, though " never formally sanctioned for public use in the churches, soon took the... | |
| |
... and word, according to the measure of that knowledge which it pleased Almighty God to give us, faithfully rendered the text, and in all hard places most sincerely expounded the same. For God is our witness that we have by all means endeavoured to... 
